《HP希尔维亚小姐感到不满》明滟

66、莉莉小姐发现活点地图回来了 哈利三年级

　　哈利三年级圣诞节回家的第二天，莉莉在他书包最底层翻出了一张旧羊皮纸。
　　那天下午外面刚下过雪，波特家屋檐上积着薄薄一层白，窗玻璃被炉火烘得微微起雾。圣诞树还没有拆，枝头挂着哈利小时候做得歪歪扭扭的纸星星，厨房里有莉莉上午烤剩下的派，充满了肉桂和苹果香气。詹姆临时去了趟傲罗办公室，哈利则一早被罗恩叫去陋居，说双胞胎弄来了一套“绝对安全”的新型室内魁地奇球。莉莉听见“弗雷德和乔治”“绝对安全”同时出现在一句话里时沉默了两秒，但最后还是让他去了，只要求晚饭前回来，而且不许把任何会爆炸的东西带进家门。
　　于是家里难得安静下来。
　　莉莉原本只是准备替哈利把行李稍微归置一下。某位十三岁的男孩已经坚称自己完全有能力整理书包，实际执行效果却令人很难看出这种能力存在过。两件校袍揉成一团塞在最上面，一只不知道什么时候已经失去搭档的袜子夹在《高级魔药制作》的课本里，羽毛笔尖沾了干掉的蓝墨水，魁地奇护腕和一袋吃到一半的甘草魔杖纠缠在一起。莉莉把那本被墨水黏住一角的变形术笔记抽出来时，忍不住皱了皱鼻子。哈利小时候其实很爱整洁，只是进入霍格沃茨以后，这方面越来越像詹姆，而詹姆直到今天仍然认为“我知道每件东西大概在哪”属于一种合理的收纳体系。莉莉决定哪天需要严格教育一下小叉子卫生问题，虽然她的严格在希尔维亚看来像是温柔的挠痒痒。
　　羊皮纸就是在她把最里面那本课本抽出来时滑落的。
　　它看上去普通得几乎有些寒酸，边缘已经被摸得发软，折痕纵横，表面空无一物。莉莉最初只以为是哈利随手塞进去的废纸，弯腰捡起时甚至准备直接放到桌边。可指尖触到羊皮纸的一瞬间，她动作停住了。
　　那上面残留着一种很熟悉的魔法。
　　熟悉到她一时甚至没有立刻想起自己究竟在哪里见过，只觉得记忆像被什么轻轻拨动了一下。学生时代的城堡，深夜走廊，詹姆和西里斯压得很低却永远压不住的笑声，还有莱姆斯那种“我明知道这不对但我大概还是会帮忙”的无奈表情，一时间都从很多年前浮起来。
　　莉莉坐到哈利床边，把羊皮纸完全展开。空白。
　　她盯着它看了片刻，忽然觉得这个东西如果真的是自己想到的那个，那么世界未免有点太会兜圈子。她拿出魔杖，杖尖在羊皮纸上轻轻一点，凭着模糊的记忆说。
　　“我庄严宣誓我不干好事。”

　　细细的黑色墨线立刻从中央晕开，像冬日结冰的河面忽然裂出无数支流。霍格沃茨一层层结构逐渐铺满整张羊皮纸，塔楼、走廊、教室、密道和楼梯交叠展开，细小墨点带着名字在其中缓缓移动。圣诞假期里的学校安静得很，只剩少数教授和留校学生，那些名字疏疏落落地散在地图上。
　　最上方那行字随后浮出来：月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子诸位先生，竭诚为魔法恶作剧制造者提供帮助。

　　莉莉坐在哈利乱七八糟的床边，沉默了很久。她当然知道活点地图。
　　年轻时候不知道是不可能的。詹姆真正追到她以后，他曾经得意洋洋地拿出来展示过一次，试图证明“我们并不是单纯夜游，我们有完整的技术体系和发明”。莉莉当时评价，这句话唯一证明的是他们为违反校规投入了惊人甚至过剩的研究热情。后来七年级时地图落进费尔奇手里，詹姆和西里斯为此痛心了很久。毕业以后事情越来越多，凤凰社、战争、婚礼、孩子，谁也没再真的去费尔奇办公室把它偷回来。偶尔提起，詹姆还会很遗憾地说那是他们学生时代“最伟大的作品之一”。
　　现在这件“最伟大的作品之一”正躺在他儿子的书包里。
　　半个小时以后，詹姆推门回家，肩头还沾着一点没化的雪。他一边摘围巾一边往里走，嘴上已经开始讲办公室里唐克斯把追踪咒打到自己鞋上的事故：“莉莉，你应该看看她当时那个表情，我跟她说了三次不要——”
　　他走进客厅，看见茶几上的羊皮纸。喋喋不休的话停了。
　　莉莉坐在沙发上，腿上还放着一本没看完的书，神情非常平静。那种平静詹姆很熟悉，通常意味着她已经把全部情况搞清楚，现在只是在等别人自己解释。
　　詹姆站在原地看了地图几秒，然后慢慢抬头。“……这不是我的。”
　　莉莉看着他。“是吗。”
　　“我是说，现在不是。”
　　“我也知道。”

　　詹姆又看了一眼地图，原本非常谨慎的表情渐渐发生了变化。那一点心虚没有维持多久，很快就被某种近乎孩子气的惊喜取代。他走过去，弯腰把羊皮纸拿起来，连折痕都仔细看了一遍，眼睛明显亮了。“它居然还在。”
　　莉莉忍不住看他。“詹姆，我们十三岁的儿子书包里出现了一张可以显示全校所有人位置、还有秘密通道的地图，你的第一反应是高兴它还在？”
　　“我的第一反应当然是担心。”詹姆立即说，随后低头又看了一眼地图，“第二反应才是高兴。”
　　莉莉慢悠悠地问：“第一反应持续了多久？”
　　詹姆很谨慎地估算。“大概三秒。”
　　莉莉闭了闭眼。

　　詹姆却已经把地图完全摊开了，手指顺着边缘摸过去，像多年以后突然重新找到一件自己以为早就丢失的东西。那张羊皮纸其实已经很旧了，某些角落甚至出现了细小裂纹，可魔法仍然稳定，墨迹也像当年一样清晰。詹姆看着那行熟悉的署名，神情里忽然有一点很难简单归类的东西。笑意还在，怀念也是真的，而“虫尾巴”三个字安静地留在那里，让这份怀旧没办法完全轻松。
　　莉莉看见了，却没有说什么。詹姆只是停了片刻，随后把地图放回茶几，忽然从口袋里掏出双面镜。
　　莉莉立刻有预感。“你要干什么？”
　　“通知他们。”
　　“谁？”
　　詹姆已经把镜子举起来。
　　“还能有谁？”
　　十五分钟以后，西里斯从壁炉里一步跨出来，黑色大衣还敞着，头发上甚至带着室外的冷气。他明显是直接从摩托车店赶来的，一只手套还塞在口袋里，另一只手上残留着一点怎么都没洗干净的机油。他原本还在问“什么东西值得你大冬天把我叫来”，下一秒看见茶几上的羊皮纸，整个人真的停了一下。“No way。”
　　詹姆坐在沙发边，脸上的得意与发现地图时几乎如出一辙。“你自己看。”
　　西里斯已经走过去了。他把地图拿起来，先看署名，再翻到背面，最后竟然笑了一声，像少年时代突然从某个旧东西里伸手拍了拍他的肩。
　　“我还以为费尔奇死之前会把它一起带进坟墓。”
　　莉莉提醒：“费尔奇还没死，你不要诅咒人家。”
　　“那更好。”西里斯很快恢复，“说明双胞胎比我们有行动力。”
　　“你怎么已经猜到是双胞胎？”
　　“除了他们，还有谁会去翻费尔奇办公室？”
　　他说得理所当然，甚至完全没有意识到这句话对一个成年人的价值判断有什么问题。
　　莱姆斯来得最晚。他没有像西里斯一样急着从壁炉里冲出来，只是在门口脱下大衣，把围巾整齐挂好，走进客厅时还带着一身冬天室外的冷意。可等他真正看清桌上的东西，脚步也慢了下来。
　　“这真的是……”
　　詹姆把地图递给他。
　　“鼎鼎大名活点地图本尊。”
　　莱姆斯接过来以后安静地看了片刻。很多年过去，他已经不像学生时代那样瘦得过分，气色也比年轻时好得多，眼角有了一点很浅的纹路。可低头看地图时，那种神情又很像十几岁的月亮脸，好像下一秒詹姆就会宣布一个明显违反校规的计划，而他会先说“不行”，然后坐下来替他们检查其中最危险的漏洞。
　　“它居然真的没坏。”他说。
　　西里斯靠在沙发旁边：“我们做的东西当然不会坏。”
　　莱姆斯翻了翻地图。“七年级就被没收了。”
　　“那是人的问题，不是产品质量。”
　　詹姆点头：“非常公正。”
　　莉莉坐在旁边听了半天，最后淡淡评价：“你们三个现在很像退休以后突然找回学生时代奖杯的老同学。”
　　西里斯立刻反驳：“这可比奖杯有用。”
　　莱姆斯看了一眼地图，“也比奖杯更容易导致孩子半夜不在床上。”
　　詹姆刚才还非常兴奋的表情稍微收了一点。“对。”
　　莉莉看了他一眼，心里反而有点想笑。做父亲这些年以后，詹姆终于拥有了一种年轻时绝不会出现的矛盾：他既真心觉得夜游霍格沃茨非常值得怀念，又真心不希望自己的儿子在凌晨两点被发现挂在某个塔楼外面。
　　西里斯则显然完全没有这种父亲式负担，他正研究地图边角，忽然想到什么：“希尔应该看这个。”
　　詹姆抬头：“对！”
　　莱姆斯已经笑了。“你们现在是准备把所有参与过的人都叫来？”
　　西里斯纠正：“她参与程度比莉莉高。”
　　莉莉转头看他。
　　西里斯立刻补充：“我是说恶作剧制作方面，你知道的莉莉，她不是什么好学生。”
　　“很好，这句话留给她说。”莉莉冷笑道。

　　于是希尔维亚也被叫来了。
　　她到的时候已经接近傍晚，外面天色渐暗，庭院里的雪被路灯照得发蓝。她显然刚结束工作，长外套里面还是一身很正式的丝质衬衫，手里甚至带着一份没看完的文件。进门以后，她先看见客厅里三个明显情绪过分高涨的成年男人，又看见莉莉坐在一边一脸看热闹的神情，最后才注意到茶几上的羊皮纸。
　　她脚步停了一下。“你们从哪里翻出来的？”
　　詹姆立刻说：“哈利书包。”
　　希尔维亚明显愣住。“哈利？”
　　莉莉点头。“圣诞回来带回来的。”
　　希尔维亚走近，低头看了几秒，嘴角慢慢出现一点笑意。
　　西里斯看见以后立刻指她。“你笑了。”
　　“所以？”
　　“说明你也怀念。”
　　“我只是觉得它能活到今天很意外。”
　　“这就是怀念。”
　　希尔维亚脱下手套，顺手塞进西里斯大衣口袋里，然后在他旁边坐下。“你对词义的理解这些年还是没进步。”
　　西里斯完全不在意。他甚至很自然地往旁边让了一点位置，手臂沿着沙发背搭在她身后，像这个动作已经发生过无数次。希尔维亚没理会，只拿起地图重新看了一遍，指尖沿着一处已经发白的折痕轻轻压过去。
　　“这里快裂了。”
　　詹姆立刻问：“能修吗？”
　　“当然。”
　　莉莉忍不住开口：“先等等。你们是不是已经默认这张东西要继续留在我儿子手里了？”
　　四个人同时安静。
　　詹姆咳了一声。“我们可以先讨论来源。”
　　西里斯马上附和：“对，来源比较重要。”
　　莱姆斯在一旁低头喝茶，显然拒绝承担任何连带责任。

　　哈利回来的时候，看见的就是这样一个场面。他推门进屋，靴子上还带着雪，刚摘下围巾就发现客厅气氛不对。父亲、西里斯、莱姆斯和希尔维亚全在，而且茶几中央摊着一张他非常熟悉的羊皮纸。莉莉坐在最边上，神情平静。
　　哈利站在玄关。他的目光从地图移动到母亲，又看向父亲。鲜绿色的眼睛染上一丝恐惧。
　　詹姆甚至有点同情儿子。“过来坐。”
　　哈利没有立刻动。“你们……整理我东西了？”
　　莉莉抬起眼。
　　哈利立刻修正措辞。“我的意思是，你们找到它了。”
　　“找到了。”
　　哈利非常谨慎地走过去坐下。西里斯看着他的表情，忽然觉得这个场景似曾相识。他年轻时候被麦格教授叫进办公室时，大概也是这种先判断证据究竟掌握多少的样子。
　　“怎么来的？”莉莉问。
　　哈利看了看地图。
　　“弗雷德和乔治给我的。”
　　西里斯立即一拍膝盖。“我就知道。”
　　莉莉转头：“你不要表现得这么骄傲，他们又不是你儿子。”
　　“他们继承了我的精神。”“更糟。”
　　哈利很快把事情讲清楚了。活点地图确实是弗雷德和乔治一年级时从费尔奇办公室里偷出来的。准确来说，他们当时因为往走廊里放了某种会自己追人的雪球，被费尔奇抓去办公室训话，结果在一个标着“没收物品，高度危险”的抽屉里发现了这张羊皮纸。双胞胎当然立刻认为所有被费尔奇标记为“高度危险”的东西都值得研究，于是想办法把它带走。他们花了很久才发现使用方式。
　　哈利说到这里时，詹姆忍不住问：“他们怎么猜出口令的？”
　　“他们没猜。”
　　“那怎么打开的？”
　　哈利想了一下。“他们说地图自己骂了他们很多次。”
　　客厅里安静片刻。莱姆斯闭上眼睛笑了一下。西里斯脸上的表情逐渐变得非常满意。
　　詹姆甚至说：“优秀。”
　　莉莉立刻看他。
　　詹姆马上找补：“我是说，他们研究精神优秀。”
　　双胞胎原本没有把地图交给哈利的必要。直到这个学期发生了一次真正有些麻烦的事故。霍格沃茨有一段很老的封闭走廊，因为城堡魔法变化，某天晚上短暂和另一条废弃通道重新连在了一起。两个一年级学生误闯进去以后入口再次关闭，教授们一开始甚至没办法确定他们具体在哪里。弗雷德和乔治使用地图时，却看见两个名字停在一块按理说不该有空间的位置。
　　“然后呢？”詹姆已经完全听进去了。
　　哈利说：“他们来找我和罗恩、赫敏。”
　　莉莉眉毛已经抬起来。
　　“为什么不直接找教授？”
　　哈利很快解释：“乔治去找了。弗雷德留下来看地图。我们只是先确认入口。”
　　“‘只是先确认入口’这种句子听起来通常都不会停在确认。”莱姆斯在旁边很温和地指出。
　　哈利明显被说中了。事情倒确实没有发展到危险失控。赫敏先发现那段旧墙对移动楼梯的位置存在反应，哈利则用地图盯着两个低年级学生的名字，确认他们至少还在移动。罗恩跑去通知麦格教授，弗雷德和乔治负责测试入口。等弗立维和麦格赶到，通道最终被重新打开，两个孩子也被平安带出来。

　　事情结束以后，弗雷德把地图塞给哈利。
　　“他说什么？”西里斯问。
　　哈利停了一下，似乎觉得直接复述有点丢脸。“他说他们已经把能走的地方差不多都走遍了。”
　　詹姆点头，神情非常理解。
　　“合理。”
　　“还说地图在我这里应该更有前途。”
　　莉莉转头看詹姆。
　　詹姆立刻装作没听见。
　　西里斯却很满意。“这叫识人，多么好的两个小伙子。”
　　哈利继续：“乔治说，他们觉得这东西应该留给下一批会真正用它的人。”
　　客厅突然安静了一点。倒没有人马上开玩笑。詹姆低头看着茶几上的地图，指尖轻轻碰了一下羊皮纸边缘。二十年前，他们也是差不多这个年纪，一群学生围在霍格沃茨某间废弃教室里，以一种极其认真的态度研究怎样更高效地违反校规。那时谁都不会想到，这张地图会被费尔奇没收，会被另一对双胞胎偷出来，又在这么多年以后落到他的儿子手里。
　　哈利看着几个人，终于忍不住问：“所以真是你们做的？”
　　“准确来说，”詹姆坐直一点，“是一项长期合作项目。”
　　莱姆斯在旁边补充：“持续了几年。”
　　西里斯说：“而且技术含量非常高。”
　　希尔维亚淡淡道：“早期版本非常丑。”
　　詹姆猛地转头。“你为什么每次都要强调这一点？”
　　“因为事实。”
　　“那只是草稿。”
　　“草稿也是设计能力的一部分。”
　　哈利眼睛已经亮了。“早期版本是什么样？”
　　詹姆明显不想回答。
　　西里斯却乐意极了。“像一碗摔在地上的意大利面。”
　　“你当时也参与画了。”詹姆反驳。
　　“所以我有评价权。”
　　莱姆斯终于笑出声。

　　他们真正开始制作地图是在很早的时候。最初当然只是为了夜游方便。詹姆和西里斯对霍格沃茨所有“不许进入”的地方有一种几乎本能的兴趣，莱姆斯因为满月的缘故熟悉很多偏僻路线，彼得作为老鼠能够钻进常人无法通过的缝隙。四个人一点点把学校的秘密结构拼出来，后来野心越来越大，干脆决定做一张可以自己显示人员位置的地图。
　　麻烦也随之出现。霍格沃茨不是普通建筑。楼梯会移动，房间会改变位置，有些门只有在特定时间出现，还有一些旧通道连教授自己都未必完全知道。四个人最初把大量结构硬塞在一张平面图上，结果复杂到连他们自己都经常看错。
　　希尔维亚第一次真正参与，是六年级末。西里斯那天本来和她约好去霍格莫德，结果迟到了四十多分钟。希尔维亚等了十五分钟以后就已经知道这人多半又在做某种不能见光的事，最后顺着几个非常明显的线索找到了他们藏东西的废弃教室。
　　她推门进去时，詹姆正趴在桌上画楼梯，彼得蹲在地上整理标记，莱姆斯手边摊着三张不同版本的草图，西里斯则半躺在一张桌子边缘，明显已经忘了自己今天还有约。
　　希尔维亚站在门口看了他几秒。西里斯抬头。
　　两个人对视。詹姆后来一直认为，那可能是他学生时代见过最安静也最危险的几秒钟之一。
　　“我是不是忘了什么？”西里斯终于问。
　　希尔维亚微笑。“没有。”
　　西里斯立刻从桌上坐起来。“希尔——”
　　“继续。”
　　“我可以解释。”
　　“你当然可以。”
　　詹姆很有经验地低下头，假装自己正在认真绘图。莱姆斯则直接把视线移开，以免成为任何可能发生的冲突的目击证人。
　　希尔维亚却最终没有发火，一来是她实在是懒得计较西里斯的不靠谱，二来她很快注意到了桌上的地图。她走过去看了一会儿，原本准备兴师问罪的情绪逐渐被另一种更熟悉的东西取代。她伸手拨开一张草稿，盯着上面混乱的线条足足十几秒。
　　“你们这个楼梯逻辑是错的。”
　　詹姆立即忘记了西里斯迟到的问题。
　　“哪里错？”
　　“你们把移动楼梯当成固定结构。”
　　“因为它总得画下来。”
　　“所以你们现在每次楼梯移动，都让地图重新计算一整层？问题是，霍格沃茨的楼梯移动是随机的，所以你这样做不合理，除非你真的很闲。”
　　希尔维亚拿过一支羽毛笔，在旁边空纸上简单画了几条线。“城堡结构作为底层，楼梯单独作为移动节点。它改变的时候，只更新连接关系。这样不需要整个地图重新重构。”
　　房间里慢慢安静。詹姆盯着那张纸。
　　彼得最先说：“好像真的可以。”
　　莱姆斯很快把旧版本拉过去比较。“这样还能解决西塔楼那边的延迟。”
　　西里斯坐在旁边，脸上渐渐浮出一种莫名其妙的得意。
　　希尔维亚注意到了。“你为什么这副表情？”
　　“我就知道让你看到有用。”
　　“你没有让我看到，你是被我发现了。”
　　“结果一样。”
　　“你今天迟到四十二分钟。”
　　“我记得没那么久。”
　　希尔维亚面无表情地看他。
　　西里斯立刻改口：“对不起，我真的错了，你想要霍格莫德的什么都给你买。”
　　詹姆在旁边大声谴责西里斯狗性充足而毫无人性

　　后来希尔维亚并没有正式加入“掠夺者地图制作委员会”，也拒绝在上面署名，至少她本人坚持如此。可从那以后，她偶尔会被拉过去解决一些他们卡住的问题。她对地图真正留下的东西也不是主体结构，而是几个很小、很聪明的修补。其中一个，就是错误使用者回应机制。
　　“地图不能让任何人拿到以后都随便探测。”她当时说。
　　詹姆认为已经有口令。
　　希尔维亚问：“如果口令被听见呢？”
　　西里斯说：“那就把偷听的人揍一顿。”
　　莱姆斯揉了揉额头。
　　希尔维亚完全忽略了西里斯。“可以让地图识别对方是否在正确方式下激活。如果有人试图强行破解，就让它拒绝响应。”
　　詹姆对此很赞同。
　　然后西里斯提出：“既然能回应，为什么不骂他？”
　　莱姆斯当场反对。
　　投票结果三比一。
　　希尔维亚拒绝参与这种幼稚投票，却还是觉得地图本身能反击或许有点意思。
　　莉莉听到这里忽然想起什么。
　　“所以西弗勒斯当年举报了你们的地图，但是他没有发现用法是因为——”
　　客厅里的空气瞬间微妙。
　　詹姆开始研究壁炉。西里斯开始研究地图。莱姆斯低头喝茶。希尔维亚则非常从容地拿起盘子里一块苹果派。
　　莉莉慢慢看过他们几个。“我听说这张地图曾经对西弗勒斯说过一些……很有创造力的话。”
　　西里斯咳了一声。“活点地图有自己的性格。”
　　“羊皮纸不会自己产生性格。”
　　“高级魔法。”
　　“西里斯。”
　　“好吧。”
　　詹姆立刻补充：“责任应该平均。”
　　“我没问你。”莉莉瞪了他一眼。
　　“但我觉得应该提前说明。”
　　莱姆斯十分诚实：“我当时反对过。”
　　西里斯转头：“你只反对了部分措辞。”
　　“至少我反对过。”
　　哈利已经笑起来。
　　希尔维亚低头吃莉莉做的苹果派，完全没有打算参与旧案审理。
　　偏偏西里斯忽然说：“她也写过一句。”
　　希尔维亚动作停住。“西里斯。”
　　所有人的目光都转过去。
　　连詹姆都明显不知道这件事。“你写过？”
　　希尔维亚看了西里斯两秒，像在衡量今晚要不要让他睡客房。
　　西里斯已经笑了。“连续三次说错口令。”
　　哈利立刻问：“会怎样？”
　　“试一下就知道。”
　　希尔维亚终于开口：“非常没有必要。”
　　詹姆已经拿起地图。
　　第一次故意说错，毫无反应。第二次仍然空白。第三次以后，羊皮纸中央缓缓浮出一行极漂亮的细字。
　　【猎豹小姐谨代表本地图建议您：好记性不如烂笔头，如果连一句话都记不住，还是多用羊皮纸。】
　　客厅安静了一秒。
　　莉莉第一个笑出来。她笑得肩膀都轻轻发抖，詹姆则盯着那句话一脸受伤。“为什么我以前从来不知道？”
　　希尔维亚靠在沙发里，神情十分平静。“因为正常人一般不会连续三次说错。”
　　西里斯已经笑得靠到她肩膀上，额头几乎抵着她颈侧。
　　“我知道。”
　　希尔维亚侧过脸。“你什么时候触发过？”
　　西里斯笑声停了一点。“某次喝多以后。”
　　“你从来没告诉我。”
　　“因为我有尊严。”
　　“现在没有了？”
　　“现在詹姆也看见了，我觉得损失被分摊了。”
　　詹姆立刻抗议：“为什么又有我？”

　　客厅彻底乱起来。哈利笑得几乎趴在茶几边，莉莉最后也没有继续追究地图当年到底骂过谁。她看着这几个已经三十多岁的成年人围着一张旧羊皮纸吵成学生时代的样子，忽然觉得很奇怪。战争把太多东西提前变老了，他们年轻时候很长一段时间都没有真正享受过“以后再说”的奢侈。可现在某些旧物又会突然回来，让那些没来得及好好怀念的年份重新变得很近。
　　她最后还是把话题拉回现实。
　　“地图可以留给哈利。”
　　哈利立刻坐直，眼神恳切。
　　詹姆也明显高兴了一下。
　　莉莉伸手指向他们父子。
　　“但有条件。”
　　两个人同时安静。
　　“第一，不许因为地图上没人就认为某个地方绝对安全。它是你爸爸他们十几岁做出来的东西。”
　　詹姆忍不住：“技术其实很成熟——”
　　希尔维亚淡淡补充：“她说得对。”
　　詹姆只好闭嘴。
　　“第二，如果真的发现类似这次低年级学生失踪的事情，先找教授。地图可以用来帮助判断，不是让你自己冲进去。”
　　哈利认真点头。
　　“第三，夜游——”
　　詹姆和西里斯同时看向她。
　　莉莉停了一下。
　　她当然完全可以说不许。
　　可她看着茶几上的地图，又看见詹姆那种明明是父亲、眼睛里却还藏着十七岁尖头叉子的表情，忽然觉得一句绝对禁止未免虚伪。她自己当年虽然没有和他们一样把违反校规发展成专项研究，可也从来不是什么只会循规蹈矩的姑娘。
　　“如果被抓到，”她最终说，“不要告诉麦格教授是我允许的。”
　　哈利愣住了。詹姆也愣住。
　　下一秒，詹姆脸上的笑几乎完全藏不住。“莉莉，我太爱你了。”
　　“你别得寸进尺。”
　　西里斯已经笑起来：“我一直说她其实——”
　　“你也闭嘴。”
　　希尔维亚坐在旁边，看了莉莉一眼。
　　两个人视线碰上，莉莉先笑了一下。那笑里有一点年轻时候才会出现的狡黠。
　　希尔维亚慢悠悠补充：“三楼东边那条旧通道别走。地图虽然显示得出来，但冬天的话，那个楼梯经常会变，你会掉到一楼。”
　　莉莉立刻转头。“希尔。”
　　“我只是提供安全建议。”
　　“你刚才明明站我这边。”
　　“我现在也站你这边。”
　　“听起来不像。”
　　西里斯已经靠在希尔维亚身上笑得肩膀发抖。她嫌他重，用手肘推了一下，他非但没离开，反而把下巴直接搁到她肩上。希尔维亚侧头瞪了他一眼，最后也懒得再管。
　　莱姆斯原本还保持着最后一点成年人的责任感，直到詹姆指着地图某处给哈利讲一条旧路线。
　　“这里以前可以直接绕到四楼——”
　　“不对。”莱姆斯下意识打断。
　　詹姆抬头。“怎么不对？”
　　“那条路七点以后楼梯会转向。”
　　“以前不会。”
　　“以前也会。”
　　“我走过多少次，我会不知道？”
　　莱姆斯把地图拉到自己面前。
　　“你有一次就是在那里摔下去的。”
　　西里斯立刻加入：“那次是因为他一边跑一边回头骂费尔奇。”
　　詹姆指他：“你当时也在。”
　　“但我没摔。”
　　“你后来卡在厨房通风口。”
　　哈利猛地抬头。
　　“什么？”
　　詹姆瞬间后悔。
　　西里斯也警觉了。
　　希尔维亚却已经笑了。“哈利，你知道吗，他卡了二十分钟。”
　　“希尔。”西里斯哀嚎。
　　“肩膀进去了，屁股没进去。”
　　哈利彻底笑倒在沙发上。
　　西里斯转头看希尔维亚，明显准备报复。她还没来得及反应，他已经伸手揽住她腰，把她整个人往自己这边拖了一点。希尔维亚手里的茶差点晃出来，立刻抬手去推他。
　　“西里斯。”
　　“谁让你说的？”
　　“事实。”
　　“你当年还帮我出来。”
　　“因为你堵住路了。”
　　“你明明心疼我。”西里斯眼睛下垂，试图唤起女友的同情。
　　“我当时只觉得丢脸。”希尔维亚冷漠地说。
　　“你还给我清理了头发。”
　　“因为上面全是灰，看起来很恶心。”
　　哈利在旁边笑得更厉害。莉莉看着这一幕，终于彻底放弃了维持秩序。

　　壁炉烧得很旺，窗外开始重新飘雪。地图摊在茶几中央，几个已经长大很久的人围着它，争论二十年前到底谁先发现哪一条密道，谁被费尔奇追过最多次，谁当时的地图设计最丑。哈利坐在中间，第一次真正意识到，在成为父亲、母亲、教父、傲罗负责人、研究者和那些战争故事里的名字以前，他们也只是霍格沃茨里一群会熬夜、会胡闹、会因为一张羊皮纸兴奋得忘记时间的学生。
　　詹姆只是在哈利把地图重新折起来时轻轻拍了拍儿子的肩。“好好用。”
　　莉莉立刻看他。
　　詹姆补充：“安全地用、明智地用、在妈妈允许的情况下用。”
　　“这还差不多。”
　　哈利把地图收回书包，又想了想，忽然问：“所以你们当时做这个，到底用了多久？”
　　客厅里四个人同时开始回答。
　　“差不多三年——”
　　“四年。”
　　“真正稳定版本两年半。”
　　“如果把早期测绘算上——”
　　声音撞在一起。
　　哈利看着他们。
　　莉莉也看着。
　　最后她笑着站起来，往厨房走。“晚饭还有十五分钟。你们如果要继续讲，就把桌子腾出来。”
　　她走到门口又回头。
　　詹姆已经重新把地图展开，西里斯凑在旁边，莱姆斯正纠正某个年代久远的路线细节，希尔维亚则拿着魔杖帮哈利加固羊皮纸边缘。西里斯还半靠在她身上，被她嫌弃地推开一点，过几秒又靠回去。
　　莉莉站在那里看了一会儿。最后什么也没说。圣诞节本来就该允许一些旧东西回来。