(抱着一大堆参考资料从书堆后探出头来)
咳咳,关于"乙醇"这个备注,啧啧啧啧啧。
事情是这样的,本柯从网上找到了一个故事,古希腊人信“四元素”,土水气火,后来亚里士多德先生加了个“第五元素”,叫 Aether(以太) ,拉丁语里是“灵魂本源”,也可以说的浪漫一点叫“永恒的存在”,凡间看不见摸不着的一个东西,要“蒸馏”才能提取。
然后中世纪有个炼金术士发现,葡萄酒反复蒸馏出来的乙醇,极易挥发而且特别轻灵,不存在尘世四象的特征,所以认定:乙醇 = 凡间可以提炼出来的以太,也就是俗世的第五元素。
所以大意就是说,芸芸众生都困在凡尘四象里庸庸碌碌,唯独你,是我在这个俗世里,唯一能触碰到的永恒。
(合上书,默默退场)