《中文填词翻唱》主角控智性恋

41、Life is too short（Chinese Ver.） 星期五的大

　　星期五的大雨

　　星期六的天晴

　　是最平常的事情

　　可有人总是故意

　　借口批评天气

　　看不到真实原因

　　你不妨抬头看

　　彩虹晴岚在点缀的色彩

　　那些泥泞和不堪

　　或许也算休止符的黑白

　　回忆教你梳理

　　曾经历的千万种东西

　　不论是欢喜 还是什么烦恼

　　我都用心记好

　　So why would I ever stop？

　　人生没有命题

　　只要活好心里的自己

　　不论是爱情或是别的一套

　　享受那刻心跳

　　So why would I ever stop.

　　即使所有努力

　　最后变成质疑

　　也要坚持走下去

　　Oh，这怎么叫做偏执？

　　我唱我的歌词

　　那是我心底的诗

　　用力追逐梦想

　　Cause life's too short

　　别让它变轻狂

　　你要明白爱与伤

　　构成成长你有你的翅膀

　　（You got to realize）

　　伤痛教你梳理

　　曾经历的千万种东西

　　不论是欢喜 还是什么烦恼

　　我都用心记好

　　So why would I ever stop？

　　人生没有命题

　　只要活好心里的自己

　　不论是抨击或是别的一套

　　享受那刻心跳

　　So why would I ever stop.

　　I'm doing me regardless

　　未来谁能记准？

　　Why would I ever stop？

　　Oh，no wonder baby，it's too good

　　So why，why you wasting your time？

　　太多的过路人都在等

　　等待一个崭新的青春

　　时间教你梳理

　　曾经历的千万种东西

　　不论是欢喜 还是什么烦恼

　　我都用心记好

　　So why would I ever stop？

　　人生没有命题

　　只要活好心里的自己

　　不论是埋没还是幸运出挑

　　享受那刻心跳

　　So why would I ever stop.

　　I'm doing my regardless

　　Cause life's too short

　　I'm doing my regardless

　　Life's too short

　　Why would I ever stop

　　我只要我的在意

　　Oh oh woah

　　我只要我能看清

　　Oh oh woah

作者有话说

　　歌手：aespa
填词：Yizy尹姿