【1】封陟,出自《封陟传》,收录于晚唐裴铏小说集《传奇》。其人其事,芳琼在下文中已叙述,此处只说来源。
【2】皓雪容光,此词出自《封陟传》,形容仙姝姿态容貌,原句:见一仙姝,侍从华丽,玉珮敲磬,罗裙曳云,体欺皓雪之容光,脸夺芙蕖之艳冶。
【3】橐驼,骆驼的古称。
【4】出自宋人欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》,原词为:把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?
【5】对税收进行计算总结,见方志远《明代国家权力机构及运行机构》第十六章《明代州府县亲民官及其施政方式》。
【6】念xué,折转的意思。
【7】取自芦苇茎内的薄层。