哇我被编捡了!这周可以尝试申请榜单嘿嘿。
但是下周还是要去客户现场干活,估计还是只能隔日更。
我本来以为这章就能写到出道showcase的,还是没写到…一会想一下前一章标题要改成什么。
sakura脸僵一下涉及到一点背景知识,下一章矮学论坛体会补充;还有开了一下贝斯玩笑。
虽然我不是很会日语,但是想补充一下一个称呼上微妙的点。san/桑这种在姓氏后面就是非常标准和礼貌的用法,两个人不熟的时候的称呼;chan/酱一般在名字后面,两个人比较熟或者对于小孩子会这么称呼,kun/君的话一般是长辈对晚辈,而且一见面就这么称呼别人会显得很老登(
本章涉及曲目:izone《la vie en rose》、akb48《大声钻石》。
另外我发现我的obsidian和pad上的作家助手引号都是英文的看不出来前引号和后引号,如果有错误我会周末统一调整,谢谢捉虫的亲们~