首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
27、第27章 沈译,田老 ...
哪怕是市新华书店,英译工具满打满算也只有书架上的两排,田薇薇一眼就能瞧的过来。
粗略翻过一遍,田薇薇给沈译挑了两本出来,“一本外贸英语翻译,一本工作手册,都是用得着的,你们单位应该也有专门的外贸工作手册,你看是不是只需要一本英语翻译?”
“都拿着吧,工作手册可以放家里,”沈译想了想,又买了本《英汉词典》,“从前学的那点半吊子都忘差不多了,书到用时方恨少啊。”
“论语言还是我们的汉语最优美和博大精深,英语最多是对外交流的工具,”田薇薇并不觉得不懂英语是多有问题的事情,
“也就是我们国家需要对外交流,免得被狡猾的外族坑了,才要好好了解他们的语言。做生意嘛,知己知彼才能百战不殆。”
更何况等到将来的某一天,戴个眼镜都能翻译外语,也就无所谓学不学了。
田薇薇前世喜欢翻译工作,最重要的就是能用对方的语言抓到对方的漏洞,让他们无处遁形,每到那个时候,她都觉得自己棒极了。要知道高老师可是她的榜样。
田薇薇把外贸说成做生意,让沈译嘴角微弯,心情愉悦,“对,我也这么觉得,那些我们不了解的外贸知识和法规,几乎都是他们定的,这种被动接受的状态无疑是需要警惕的,更要多方面了解。”
说罢,举了举手里的《英汉词典》,自嘲道,“我这也算活到老学到老了。”
田薇薇突然想起要被她严格约束的弟弟东升,“你要学英语么?我打算以后每天清晨督促东升背英语,你要是想学也一块来吧。”
当了老师之后的职业病来的又快又准,还专业对口,田薇薇越想越觉得合适,“反正教一个是教,教两个也是教,你们俩一块,还能起到互相监督促进的作用。”
沈译正愁没机会跟田薇薇时常相处,她的提议简直像是瞌睡来了送枕头,立刻笑眯眯的应了,“行啊,我正愁自学没头绪,往后可就多拜托你了。”
今天这顿饭吃的值,不仅给自己找了个英语老师,还是田薇薇田老师。
“既然让我教,就得什么都要听我的,我这里没有偷懒耍滑一说。”
“那是当然,”沈译颇为自信道,“在老师面前,我从来都是个优秀学生,我和东升互相鼓励,一定能事半功倍。”
田东升不知道他姐说话间便决定了自己的命运,只知道本来被通知要增加学习强度还要晨起背书已经很悲催,背英语的时候竟然还多了个“同学”。
若当真是同龄的学生,田东升哪怕没跟人打成一片也能和谐友爱相处,问题这“同学”可是沈大哥,他是能嘲笑沈大哥都这么大年纪了还要学习,还是调侃他都工作了还这么积极努力。
田东升觉得每天清晨的背诵像是被两座大山夹着的小可怜。
偏偏沈译还比他沉浸努力,除了偶尔有拿不准发音的单词会小声问一下田薇薇,清晨的时光一点都不舍得浪费。
田东升一边苦哈哈的被动保持勤奋,一边在心里嘀咕沈大哥太爱在二姐面前表现自己的勤奋好学。
所以,等宋慧娟知道田薇薇每天带着弟弟背英语,身边还跟着一个沈译,好奇又带着希翼的问儿子那两人相处的怎么样。
田东升满腹怨念的唠叨,“沈大哥最尊师重道了,恨不能当我姐的优秀学生,他要是在我姐班上,肯定年年三好生。”
什么跟什么,宋慧娟没听到自己想听的,暗恼自己沉不住气,在家翻来覆去的想,没忍住溜达到童静怡的诊所找她唠嗑。
“你家小沈是怎么想的,真就找我闺女学英语去了?”现在的小年轻追求对象咋还能跟书本扯上关系。
童静怡比她还窝火,“谁说不是呢,你说他怎么就这么沉得住气,我都恨不能他今天跟薇薇挑明,明天我就让王慧到你家说媒去。”
天知道她在家里瞧见沈译不温不火的模样就来气,埋汰儿子道:“就是他自己没把握,害怕你家薇薇不喜欢他,万一挑明了,薇薇不愿意,他哭都没地哭。”
知道沈译对闺女重视,宋慧娟心里熨贴,“薇薇肯定是觉得小沈人好,才愿意做啥事都带着他,又心思单纯就不容易上那根弦。”
她只盼着沈译能加把劲,殷勤一些,让闺女开点窍。
两个当妈的思来想去,对视一眼,全是无奈。
“算了,孩子们的事儿让他们顺其自然吧,咱们老一辈的再使劲也没用,还招人嫌。”宋慧娟双手一摊,说服自己,闺女年纪还小,说不定哪天就突然开窍了呢。
田薇薇不知道家里人还在操心她的终生大事,她只对沈译这个“学生”越来越满意,越看弟弟越废材,经常挂在嘴边的是,
“多跟沈大哥学学,同样的一篇英文故事,为啥别人就比你记得清楚比你背的快,这么年轻的脑子长了浪费。”
田东升委屈大发了,“沈大哥只要记一个英语,我还那么多科功课要学,铁打的脑子也不够用的。”
沈译对此只是笑笑,反而更在意另外一件事,“要不以后叫我名字吧,老被你叫沈大哥,总觉得不够尊师重道。”
“叫沈译?”田薇薇幽幽的看了他半晌,开口问道。
“对,这样我也觉得自在一些。”老是叫沈大哥,显得太生分。
“那要这么说,你是不是得喊我一声田老师啊?”田薇薇笑着调侃沈译,他不是要尊师重道吗,喊她田老师多庄重。
“行啊,那田老师好?”明明是调侃他的,从沈译嘴里说出来反而带着悠扬的腔调,叫田薇薇听了耳朵发热,默默把头扭向一边。
“田老师,你怎么了?”沈译看她不好意思,声音更加悠扬,要知道他爸和他妈刚结婚那会就是以童老师和沈老师相称,在他看来,对着田薇薇喊田老师,反而有不同的意味。
田薇薇清清嗓子,“今天的背诵就到这里,赶紧回去吃饭了,一会还要上学。”
推着不明所以的田东升往家走,生怕慢一步又被沈译喊田老师。
“田薇薇,”沈译扬声喊了田薇薇的名字,待姑娘惊讶回头,朗笑出声,“我们明天继续。”
不就是背单词么,这么激动干嘛,田薇薇嘟囔着回头,眼里盛着她自己都没注意到的微笑。
宋慧娟见她每天清早跟东升回来的笑模样,慢慢放下一颗心,就这么处着也挺好,时间长了,自然水到渠成。
转而开始关注大闺女的婚事。
叶荣芳的事给了宋慧娟很大的危机感,尤其人被他们送回去之后,大哥田文耀那里像是彻底遗忘了这件事,电话都没有一个,看样子打算装傻充愣到底。
宋慧娟觉得要把主动权掌握在自己手里,尤其海棠的年龄也到了该相看的时候,各方面都合适的对象哪是那么好找的,总要提前物色合适的。
有了田薇薇的教训,宋慧娟现在在儿女婚姻大事上一点不敢马虎。
这天吃过晚饭,赶着田海棠看书的空档,宋慧娟到她们姊妹的房间里,搬了个凳子坐下,很严肃的模样。
田薇薇想着宋慧娟找大姐有事,正要走出去避开,被宋慧娟叫住,“都是大姑娘了,你也一起听听。”
田薇薇瞬间想歪,难不成要给她们姐妹科普女性生理知识,可她们又不是十五六岁的时候。
“海棠已经工作几年,年龄也在这儿了,是时候考虑个人问题,老话说人无远虑必有近忧,咱们总要提前打算,才能有所准备。”
大姐过了年也才23!
田薇薇还在想宋慧娟口中的个人问题是不是她想的那个问题,田海棠已经听懂了。
“妈,我还不想那么早谈朋友,”田海棠面对宋慧娟,从来不能斩钉截铁的拒绝,“更何况,我现在正是考试的关键时候,哪有心情考虑个人问题。”
“又不是让你现在就考虑,只是给你提个醒,”宋慧娟苦口婆心,
“只要你愿意,咱们就开始让你王姨帮忙物色,你以为各方面都合适的男同志那么容易找啊,总要先寻摸着,等真的碰上合适的咱们再讲下一步。”
左右不是让她现在就谈,田海棠迟疑的点头,“别的都无所谓,我考试这段时间可没功夫。”
“你放心,真耽误你考试我还不愿意呢,”宋慧娟见闺女没有反对,很是松了口气,“那我明天就跟你王姨说,让她帮我们多留意留意。”
“等等,”田薇薇不得不出声阻止,短短几句对话,简直叫她大开眼界,“我姐还没说她想找什么样的呢,就让王姨去找?没见过面怎么知道合不合适啊。”
田薇薇对这样盲目的事情简直无法理解。
“你王姨又不是不知道咱家的情况,你大姐的条件各方面不算顶好,也是一家有女百家求的,”宋慧娟还觉得田薇薇太大惊小怪,
“王慧帮忙物色的时候,就会往家庭条件相当,工作性格也不错的,到时候咱们先听听男方的情况,再决定见不见面,就是放个话的事儿,又不是立马就定下了,你着的什么急。”
田薇薇缓缓闭上嘴巴,还想说什么,又想起原身当初跟张启年只见了几回面就成了男女朋友,有些人表面看着光鲜,内里不知道烂成什么样了。
宋慧娟也想起田薇薇那个糟心的前对象来,“所以说,找对象就得卯足了时间多方了解,妈再不会叫你们碰上识人不明的情况。”
这也是宋慧娟看好沈译的原因之一,小沈可是他们大院里从小看到大的,除了小时候皮了点,长大之后做事有鼻子有眼的,比他那个不成器的爸强的不是一点两点。
更何况两家一二十年的邻居,家庭环境也都知根知底,抛开老沈万事不管的性格,沈家的家庭氛围也没得说。
沈译又是独生子女,嫁过去不会有妯娌小姑子那些矛盾,宋慧娟现在就只等二闺女开窍来着。
她觉得把重心放在海棠身上才是集中力量抓大事。
田薇薇看看已经重新集中注意力在复习资料上的大姐,和准备周末请王慧来家叙话的宋慧娟,总觉得自己的过分担心更像闲操心。
话虽如此,王慧周末来家里跟宋慧娟聊天,田薇薇还是全程陪听到底,宋慧娟赶都赶不走。
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
本文当前霸王票全站排行
,还差
颗地雷就可以前进一名。
[我要投霸王票]
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>
作者公告
已有《七零年代的美好生活》完结文,感兴趣的可以点开看看。
……(全显)