4、恨海情天 第四章 ...
-
— ?u en la maro da malamo kaj la ?ielo de pasio, pli abundas malamo a? amo?
— Amo altas preter la ?ielo, malamo profundas preter la maro.
— Kaj jen, ?ielo kaj akvo samkoloras — ?u vi povas distingi, kio estas amo kaj kio malamo?
— "Amo" kaj "malamo" naski?as per la samaj lipoj. Tial ili sin interplektas nedisigeble.
?enerale, amo kaj malamo estas nedisigeblaj.Ni estas ?uste kiel tiu maro kaj ?ielo, malamo kaj amo — sin interplektantaj, sin interteksantaj, nedisigeblaj. La limo iom post iom malklari?as, kaj fine ili kunfandi?as.
“恨海情天，究竟是恨多还是爱多？”
“爱比天高，恨比海多。”
“而且，水天一色，你能分清是爱还是恨吗？”
“‘爱’与‘恨’的唇形相同，所以，它们互相交织。”
总的来说，爱与恨是不可分离的。我们就像那海与天，恨与爱，互相缠绕，互相交织，不可分离。边界逐渐模糊，最终融合在一起。
———
我买完酒没回宿舍，是去了一个小巷子喝酒，这里没什么人。墙上很多涂鸦，粘着嚼过的口香糖，很恶心，地上是烂泥。
远远的看见一个金色的背影，很模糊，像一个人。
像我认识的人。
让我想想，我认识的人里有哪个金色头发的……啊……
是他？
那个……卡菈茵法诺？但是没有翅膀了，手也长出来了……
他转过头来，但是我看不清他的脸……啊……是不是醉了……醉了也好……
迷迷糊糊间，我看见那人又走了过来，扶住我，不让我摔下去。我一下子推开他，自己坐在椅子上喘气。
看清他的脸之后，我别过脸去。
“你过来干什么？”
“Mi venas por savi vin.”
他用那冰凉的手抚摸着我的脸，似乎是要把我因为醉酒而涌上脸的热意降下去。
我听不懂他的话，只能直愣愣地看着他的眼睛。
“Vi estas ebria, iru kun mi, ?u ne?”
我不明白，就只能点点头。
然后他抱住了我。
“你干什么啊！”我僵住了，一下子推开他，后退几步，“你不要碰我！你走，你走啊！”
“你走开……不要抱我……呜……我讨厌你！你滚，你滚开啊……”
我看见他停顿了一下，嘴动了动。
他什么也没说，也没再碰我，只是慢慢地把手收回去，然后看着我，盯着我。
“你滚开啊！操！”
我又往嘴里灌了两口酒，脸上蔓延着热。他却没走，过来轻轻地抱住我，拍拍我的背。
我僵住了，但是意识却模糊起来。
为了不摔，我扶着他。
“别走……别走，好吗……”
一个让我感觉陌生的声音从我的嘴里说出来，我不知道我为什么会让他别走，只知道我不冷了。
靠在他的怀里，我感觉我好恶心……
“Infano, mi ne foriros.”
他把我抱得更紧了。
他把我的头按在他的怀里，下巴抵着我的头发，这样很闷，我也看不清他的表情。
“ebrii?u kaj falu en miajn brakojn, same kiel nun. Vi rajtas la?pla?e plori; anta? mi vi ne bezonas timi ion ajn.”
他说得什么……我听不懂。只觉得好困，好困。
“嗯……”
我分不清我脸上的热是因为醉酒还是因为什么。全身都很热，脑袋也发昏。
我想推开他，但是我推不动。明明我力气很大的，为什么推不动他呢。
“你为什么要碰我……为什么要来……我很脏的，别碰我……”
“Ne timu, mi ne vundos vin. Infano.Kion ajn ili diras pri vi, vi estas la plej bona infano.”
“带我……回去……”
在我说完这句话之后，我喝了口酒，然后没了意识。
就十几块钱一瓶的酒，这个酒是不是有问题啊……喝几口就醉。
脸上传来了冰冰的湿湿的触感，但一会就没了，很凉，但是又感觉到温。
是嘴唇吗？应该不是吧。
“Kara, mi ne povis doni al vi la plej bonajn aferojn. Tamen vi ankora? estas mia plej bona infano.”
“Vi povas min malami, kaj anka? ami min.”
啊……醒来的时候头好疼，完全不记得自己发生了什么。身边还残留着一股恶心的泥土味。
好想吐。
我坐起来找厕所，但是这是一个陌生的房子，很大，很干净，到处都是黑白灰。
这是哪？厕所呢？这是谁的家？我这是到哪里了啊？
门响了，然后被推开。
我看见，他在门口那里，悄悄地探出半个头，用灰色的眼睛偷偷看我。
“你怎么在这？这是哪……带我回去。”
“Infano, vi fine veki?is... fine rimarkis min, mi longe observis ?i tie.”
他跑过来，直接抱住了我。
“Vi estas ebria, ?u vi scias? Vi ja estis ebria hiera? nokte. Vi brakiumis min, tre mola, tre ?arma.”
“你滚开呐！”我推开他，他又过来紧紧地抱住我。“……你怎么像那个胶水似的。”
他抬头摸着我的脸，眼里有种我不懂的感觉，让我像掉进了一个很深的洞里。有股热意窜上脑袋，我突然想哭，鼻子酸了一下。
“你为什么不早点来啊……”
“你如果早点来，我就不会像现在这样恨你了。”
“我恨你。”
“?u vi malamas min? Kara, vi malamas min, sed en via koro vi ankora? amas min. Malamo kaj amo ne disigeblas.”
他像哄小孩睡觉那样抱着我，拍着我的背。
“你别这样，快让我下去。”
“Ho... kara, vi devus scii, ke amo kaj mamo esence estas unu sama afero.”
他笑着，笑得很奇怪，让我想推开他，但是他却更用力地抱着我。
“Do se vi malamas min, fakte vi amas min.”
“Kara infano.”
作者有话说
第4章 恨海情天
