【1】苏淮一十三市,大都是讲江淮官话或吴语--基本上只有彭州是讲中原官话。
NIA在中国区苏淮亚区(East Asia and Pacific Division - China Desk - Soohwai Section)的分组,也决非按照“金陵/苏南/苏中/苏北”那样粗糙地分。
因为一是虽然彭州市属于苏北,但是讲中原官话,不讲江淮官话;虽然京口(“南京之口、镇守长江”)市属于苏南,但是讲江淮官话,不讲吴语--伊格利亚特工能熟练掌握一种苏淮方言,就已经很不错了,必须将不同方言区分开分组;二是彭州也是关键重点目标(军事重地、交通枢纽),必须单列。
因而在苏淮亚区,是分为金陵组(Kinling Unit)/吴语组(Wu-dialect Unit,负责吴语区)/江淮官话组(Kiang-Hwai Mandarin Unit,负责金陵市以外的江淮官话区)/彭州组(Pengchow Unit,单列)。
【2】
“喂,夭茂,我恁大。
(中原官话彭淮片运东小片:喂,小茂,我是你伯父。)
“恁方而今到乎项里了既已是吧?
(中原官话:你现在已经到项里市了是吧?)
“今早清08:02的高铁,淮阴东驿至金陵南驿,请恁如金陵来--大大为恁过生日、行成人礼。”
(今天早上08:02的高铁,从项里东站到金陵南站,请你到金陵来--伯父给你过生日、过成年礼。)
“余既已转恁百金,恁于Didi打一乘叹可惜--谨记覅打网约车--如淮阴东驿。”
(中原官话:我已经给你转了100块钱,你在Didi上打一辆Taxi--记住不要打网约车--去项里东站。)
运东话里,"Taxi/出租车"被音译为“叹可惜”。
“(普通话,严肃而庄重地)请你,田茂同志,过来。”
“俟恁到乎金陵南驿,复呼我。
(中原官话:等你到了金陵南站,给我打电话。)
“夭茂,谨记一程上处处留心,时时在意,覅多说一句话,覅多行一步路。
(中原官话:小茂,你记住一路上务必谨言慎行。)
“希冀恁一程平安。
(中原官话:希望你一路平安。)”
【3】
苏淮省国安厅,
一处职能:对外情报(境外、外企、领馆等);
二处职能:对内反间谍;
三处职能:技术侦查(通信监控、网络追踪等);
四处职能:传统安全研判(政治、军事、军工等,情报研判中心A属四处)
五处职能:新质安全研判(生物、经济、数据、AI等,情报研判中心B属五处)
五处,是总体国家安全观提出后,于2015年新设定的。
起初,苏淮省国安厅的多数人都没有真正意识到五处重要性……
武秋毫带着苏小蜜卷宗走进自己办公室的那个晚上,田怀正至今还念念不忘……