请注意:
看到这里还来得及退出!
此文感情线只有扭曲扭曲再扭曲的部分。不一定是爱情,但绝对超脱正常的感情观。
因为之前把排雷写在文案上被制裁了,所以再提醒一遍。(大概会有母子丼)还有三角恋。
诗和的名字热知识
诗和翻译过来,日本平假名为しわ,罗马音Shiwa。
しわ在作为单独的词义是皱纹的意思,但大部分人都不会联想到这个词义,而是把它当做名字看待。
训读的话,诗和的平假名为うたかず,音节很长,罗马音为Utakazu,但是比较风雅,うた(uta,诗歌、歌谣),かず(kazu,和睦),拼起来比较长而且拗口 考虑到火影大家的名字都很接地气,所以日常大家对诗和的称呼都采取的第一种音读.
至于诗和的暗部代号,则会采取训读读音あらし 罗马音:Arashi,读起来有点像阿拉伯人不知道为什么.
当然,暗部档案上采用的书面文字是汉字“嵐”。