《伪装围猎》樊清不烦

19、·码头的晨雾 像

　　阿根廷，布宜诺斯艾利斯，博卡区。
　　晨雾像一层湿漉漉的裹尸布，蒙在彩色铁皮屋和斑驳涂鸦上。空气里有探戈手风琴的嘶哑、咖啡的焦苦，和港口深处飘来的鱼腥。轮椅碾过坑洼的石板路，发出单调的“咯噔”声，像某种缓慢的心跳。
　　清越推着我，陈念的轮椅跟在一旁——那是在布宜诺斯艾利斯买的二手货，很旧，轮子有些歪，但能走。她裹在厚厚的毛毯里，只露出一张苍白瘦削的脸，眼睛闭着，像睡着了，也像永远不会再醒。后颈的纱布已经拆了，留下一个狰狞的疤痕，像被粗暴撕开的礼物包装。
　　“就这儿。”清越停下，看着面前的一栋三层小楼。外墙漆成天蓝色，但褪色得厉害，露出底下暗红的砖。二楼窗户开着，晾着几件洗得发白的衣服。门牌上写着：潘帕斯书店·兼住宿。
　　是杰克安排的落脚点。他说店主是他老朋友，不问来历，只收钱。安全，但别指望舒适。
　　清越敲了门。很久，里面传来拖鞋拖地的声音，门开了一条缝，一只浑浊的眼睛在门后打量我们。
　　“找谁？”
　　“杰克·莫里斯介绍我们来的。”我用生硬的西班牙语说。
　　那只眼睛又看了我们几秒，然后门完全打开。是个五十多岁的男人，很瘦，头发花白，穿着皱巴巴的衬衫，身上有旧书和烟草的味道。他看了眼我的轮椅，又看了眼陈念，没说话，侧身让开。
　　“一楼最里面那间，有独立卫生间，没电梯。轮椅得搬。”他声音很哑，像很久没说话。
　　“谢谢。”清越推着我进去。
　　走廊很窄，两边堆满了书——不是整齐的书架，是成堆的，从地板摞到天花板，只留下一条勉强能过人的通道。空气里有灰尘和纸张霉变的味道。最里面的房间门虚掩着，推开，里面很小，只有两张单人床，一个衣柜，一张桌子。窗户对着后巷，能看见对面墙壁上褪色的涂鸦。
　　“一天一千比索，包早餐。现金，预付三天。”店主说。
　　我们付了钱——蜘蛛给的现金剩得不多了，得省着用。店主收了钱，没点，直接塞进口袋。
　　“早餐七点到九点，在前厅。别迟到，过时不候。还有，”他指了指陈念，“她需要特殊护理吗？我认识个护士，但贵。”
　　“暂时不用。”我说。
　　他点头，没多问，转身走了。
　　清越把陈念推到床边，扶她躺下。陈念的身体很软，像没有骨头，但呼吸平稳，脸色也比在巴西时好了一点。只是眼睛一直闭着，对外界没有任何反应。
　　植物人。
　　但至少，活着。
　　“哥，你躺会儿，我去买点必需品。”清越给我盖好毯子，又检查了陈念的状况，“药快吃完了，得找地方买。还有食物，水，换洗的衣服。”
　　“小心点。”我说。
　　“嗯。”
　　她戴上帽子，拿起钱包，开门出去了。
　　房间里只剩下我和陈念。窗外传来隐约的手风琴声，断断续续，像在哭泣。我靠在床头，看着陈念沉睡的脸。
　　她和裴渝长得很像——不是五官，是那种安静时的神情。裴渝也总是这样，安静地待着，像在思考什么，又像什么都没想。只是裴渝的眼睛总是亮的，像藏着火。而陈念的眼睛，再也不会睁开了。
　　“对不起。”我轻声说，不知道在对谁说，“对不起，没能早点找到你。对不起，让你变成这样。对不起……”
　　但对不起，什么都改变不了。
　　就像我的腿，陈念的下半身，裴渝的命——失去了，就永远失去了。再多的愧疚，也只是在伤口上撒盐，让活着的人，更疼。
　　我闭上眼睛，试图屏蔽那些声音——窗外的琴声，巷子里的争吵，还有脑海里反复回放的画面：实验室的大火，裴渝化为灰烬，陈念腺体被摘除时的惨叫……
　　但屏蔽不了。
　　镇痛剂的药效早过了，腿上的疼痛像苏醒的野兽，开始啃噬神经。从钝痛，变成刺痛，再变成灼烧。我咬紧牙关，额头渗出冷汗。
　　不能喊疼。
　　清越已经够累了。
　　我得忍着。
　　不知过了多久，门开了。清越回来，拎着几个塑料袋，装着面包、水、药，还有几件旧衣服。她脸色不太好。
　　“怎么了？”我问。
　　“外面……有人在打听我们。”她压低声音，把东西放下，走到窗边，撩开窗帘一角，往外看。
　　“什么样的人？”
　　“两个男人，穿西装，不像本地人。在街口的咖啡馆坐着，一直往这边看。我回来时，他们跟了我一段，但没进巷子。”她顿了顿，“还有，药店的人说，最近有不少陌生人在这一带转，问有没有亚洲人来买药，特别问有没有坐轮椅的。”
　　是“牧羊人”的余党，还是悬赏我们的人？或者，只是普通的□□，想捞一笔赏金？
　　不知道。
　　但可以肯定，我们还没安全。
　　“得换个地方。”我说。
　　“可陈念经不起折腾了。”清越看向床上沉睡的人，“而且，我们没钱了。剩下的钱，只够撑一周。一周后，连这儿的房费都付不起。”
　　钱。
　　这个最现实的问题，像一块巨石，压在我们本就摇摇欲坠的生存上。
　　“杰克说，他会想办法联系我们。”我说，“也许他有门路，能弄到钱，或者送我们离开南美。”
　　“可他到现在都没消息。”清越在床边坐下，握住陈念的手，“哥，我有点……怕。不是怕死，是怕……这样活着。每天躲，每天逃，看不到头。陈念躺在这儿，不知道能不能醒。你每天疼得睡不着。我……”
　　她没说完，但我知道。
　　她怕自己撑不住。
　　怕裴渝的腺体，哪天突然崩溃，让她变成另一个人，或者直接死掉。
　　怕我们所有的努力，所有的牺牲，最后只换来三个人的痛苦，和一场没有结局的流亡。
　　“清越。”我叫她。
　　她抬头看我，眼睛红着，但没哭。
　　“裴渝死前，跟我说过一句话。”我看着她，“他说，活着不是目的，是过程。我们不是为了某个终点在活，是为了路上看见的风景，遇见的人，还有……心里还没灭的那点火。只要火还在，路就还能走。”
　　“可我们的火……快灭了。”她轻声说。
　　“那就添柴。”我说，“用记忆添，用恨添，用爱添。哪怕烧到最后只剩灰烬，至少，我们烧过。”
　　她看着我，看了很久，然后点头。
　　“嗯，添柴。”
　　那天晚上，我们吃了简单的面包和火腿，给陈念喂了流食和药。清越打了水，给我擦身，换药。腿上的溃烂在好转，但皮肤下的硬块还在，时不时抽痛。她按摩得很仔细，手指冰凉，但动作温柔。
　　“哥，等我们安顿下来，我找个工作。”她说，“书店，咖啡店，什么都行。我能养活我们三个。”
　　“嗯。”
　　“然后，我们在郊区租个小房子，有院子的那种。种点花，种点菜。陈念要是醒了，能坐在院子里晒太阳。要是醒不了……我们陪着她，给她读故事，放音乐。裴渝喜欢的那首老歌，我学会了，弹给她听。”
　　“好。”
　　“然后……也许有一天，我们不再害怕了。能上街，能去海边，能像普通人一样，在咖啡馆坐一下午，看人来人往。”
　　“嗯。”
　　“然后……”她停下来，声音哽了一下，“然后裴渝就真的可以放心了。”
　　我没说话，只是握住她的手。
　　她的手在抖，但很暖。
　　窗外，夜色渐深。手风琴的声音停了，街上的喧嚣也渐渐平息。只有远处港口的汽笛，偶尔响起，像这座城市在睡梦中的呓语。
　　我们活着。
　　还在往前。
　　哪怕慢，哪怕难。
　　至少，还在往前。
　　三天后，杰克终于联系上了我们。
　　是通过书店的座机打来的——他没敢用手机，说线路可能被监控。声音很急，背景有杂音，像在街上。
　　“林远，你们得马上离开布宜诺斯艾利斯。”他开门见山。
　　“为什么？”
　　“‘医生’的人追到阿根廷了，还有另一伙人——看起来像政府特工，但不确定。他们知道你们在博卡区，正在挨家挨户排查。最多两天，就会查到书店。”
　　“我们能去哪？”
　　“往南走，去乌斯怀亚。世界尽头，人少，容易藏。我有朋友在那边，开民宿的，能收留你们一阵。但路费得你们自己解决，我手头的钱都用来摆平巴西那边的事了。”
　　“我们没钱了。”我坦白。
　　杰克沉默了几秒。
　　“那就只能冒险了。”他说，“港口有货船，偷渡去乌斯怀亚。便宜，但危险。而且你的腿，还有那个女孩的状况……不一定撑得住。”
　　“有别的选择吗？”
　　“有，但更冒险。”他压低声音，“我查到一件事——‘医生’不只是在找你们，他还在找一样东西。陈念的腺体，他摘了，但没留在自己手里。他卖给了一个匿名买家，交易就在布宜诺斯艾利斯。如果你们能找到那个买家，也许能拿回腺体，或者……至少拿到一笔钱，够你们远走高飞。”
　　“腺体还能用？”
　　“Enigma腺体离开活体后，活性只能维持七十二小时。但如果有特殊保存技术，也许能延长。而且，即使不能移植，腺体本身也是珍贵的研究样本，黑市上能卖高价。”杰克顿了顿，“那个买家，代号‘收藏家’，专门收集各种稀有腺体。据说他在布宜诺斯艾利斯有个私人博物馆，存放他的‘藏品’。如果能进去，找到陈念的腺体，或者别的值钱的东西……”
　　他没说完，但意思明了。
　　让我们去偷。
　　从“收藏家”手里，偷回陈念的腺体，或者偷点别的，换钱。
　　疯了。
　　但我们现在，除了疯，还有什么选择？
　　“地址。”我说。
　　“我会发到书店的传真机上。但记住，那地方安保比银行还严。而且‘收藏家’本人，据说是个退休的特种部队教官，心狠手辣。你们进去，九死一生。”
　　“知道了。”
　　“还有，别指望我帮忙。这件事，我掺和不起。传真发完，这条线就断了。之后，是死是活，看你们自己。”
　　电话挂断。
　　几分钟后，前厅传来传真机的“滋滋”声。清越去取，回来时手里拿着一张纸，上面是手写的地图和一些简要说明。
　　“收藏家”的“博物馆”，在布宜诺斯艾利斯北郊，一个叫“洛斯阿拉莫斯”的富人区。独栋别墅，占地很大，有围墙、监控、和私人安保。地图上标注了几个可能的潜入点，但都标记了“高风险”。
　　“去吗？”清越问。
　　我看着地图，又看向床上沉睡的陈念。
　　她的腺体，在某个玻璃罐里，泡在福尔马林中，像一件展品。
　　而我们还活着的人，在为了活下去，计划着另一场盗窃，另一场逃亡。
　　荒诞得像场噩梦。
　　但噩梦，就是我们的人生。
　　“去。”我说。
　　行动定在两天后的深夜。
　　这两天，我们准备装备——如果那能叫装备的话。从五金店买的钳子、螺丝刀、手电筒。从药店买的安眠药，磨成粉，准备掺进安保的咖啡里。从旧货市场买了两套黑色的运动服，和能遮住脸的帽子。
　　简陋得可笑。
　　但这是我们能弄到的全部。
　　清越还从书店老板那里“借”了本开锁指南，现学现卖，用发卡和铁丝练习。她的手很巧，学得很快，但真到了现场，谁知道会怎样。
　　我的腿还是疼，但能忍。清越给我打了最后一针镇痛剂，药效能撑四小时。四小时后，我会瘫得像滩烂泥，所以必须在四小时内，进去，找到东西，出来。
　　陈念留在书店。我们拜托老板照顾她一天，预付了钱，也说了“如果我们没回来，请送她去孤儿院或医院”。老板没说话，只是点头，眼神里有种看透生死的麻木。
　　也许他见过太多像我们这样的人了。
　　来了，又走了。
　　像港口的潮水，涨了，又退。
　　不留痕迹。
　　深夜十一点，我们出发。
　　清越推着我，走了两条街，在预定地点上了一辆提前约好的出租车——司机是书店老板介绍的，话不多，只收钱。车子在夜色里穿行，驶离市区，开向北郊。
　　富人区和博卡区是两个世界。街道宽敞，路灯明亮，两旁是高大的树木和铁艺围墙。偶尔有巡逻的警车驶过，车灯扫过我们的车窗，又移开。
　　“就这儿。”司机在离目标别墅还有一条街的地方停下，“前面有摄像头，我不进去了。你们自己小心。”
　　我们付了钱，下车。清越推着我，沿着树影，慢慢靠近别墅。
　　围墙很高，顶端有带刺铁丝网。大门是电动的，有摄像头和对讲机。但杰克的地图上标注了一个漏洞——围墙东北角，有棵老橡树，树枝伸进围墙内。围墙外，有个排水沟的检修口，铁栅栏生锈了，能撬开。
　　我们找到那个检修口，清越用钳子拧开螺丝，栅栏松动，露出一个勉强能过人的洞。我先爬进去——用尽手臂力量，拖着没有知觉的腿，像条受伤的虫，一点一点挪。清越随后进来，再把轮椅拖进来。
　　围墙内是片小树林，很暗，只有远处别墅的灯火，透过枝叶漏下几点光。我们沿着树林边缘，慢慢靠近别墅主楼。
　　别墅很大，三层，外墙是深灰色的石头，窗户又高又窄，像城堡。一楼有灯光，二楼三楼全黑。院子里有狗——我们能听见低沉的吠叫，但没看见狗在哪里。
　　杰克的地图显示，收藏品的“博物馆”在地下室，入口在一楼书房的书架后。但书房在一楼最里面，要穿过客厅、走廊，还要经过可能有人的厨房。
　　“分头行动。”我低声说，“我吸引注意，你去找东西。”
　　“不行，你的腿——”
　　“正因为腿不行，我才适合当诱饵。”我看着她，“你去，动作快。找到腺体，或者任何值钱的东西，立刻出来。别贪，别回头。”
　　她咬着嘴唇，但最终点头。
　　“小心。”
　　“嗯。”
　　我摇动轮椅，从树林里出来，直接驶向别墅正门。轮椅在鹅卵石路上发出“嘎啦嘎啦”的声响，在寂静的夜里格外刺耳。
　　立刻，有狗叫了起来，不止一只。然后是脚步声，两个穿着保安制服的男人从别墅侧面跑出来，手里拿着手电筒和警棍。
　　“谁在那儿？！”葡萄牙语的吼叫。
　　我没停，继续往前，直到手电筒的光柱打在我脸上，刺得睁不开眼。
　　“停下！”保安冲过来，枪口对准我。
　　我举起手，用英语说：“我迷路了，轮椅没电了，能帮帮我吗？”
　　他们盯着我，又看了眼我的腿，眼神里的警惕稍减，但枪没放下。
　　“你怎么进来的？”
　　“大门开着，我就进来了。我住在附近，出来散步，结果轮椅没电了。”我尽量让声音听起来虚弱无助，“能借个电话吗？我叫我家人来接我。”
　　两个保安交换了一下眼神。其中一个对着对讲机说了几句，几秒后，别墅正门开了，一个穿睡袍的中年男人走出来，头发花白，但身材挺拔，眼神锐利得像鹰。
　　是“收藏家”。
　　他走到我面前，手电筒光在我脸上停了很久，又扫过我的腿，我的轮椅。
　　“迷路了？”他开口，英语很标准，但带着某种冷硬的腔调。
　　“是的，先生。很抱歉打扰您，我的轮椅——”
　　“你的腿怎么了？”他打断我。
　　“车祸，神经损伤。”我编了个理由。
　　“多久了？”
　　“三年。”
　　“三年……”他重复，眼神里闪过一丝奇怪的光，像在回忆什么，又像在计算什么。然后他突然笑了，那个笑容很冷，很假。
　　“真巧，我有个朋友，也是神经损伤，坐轮椅。但他比你幸运，他找到了……特殊的治疗方法。”
　　我心里一紧。
　　他在试探我。
　　“什么方法？”我问，努力让声音听起来自然。
　　“腺体移植。”他盯着我的眼睛，“用健康的腺体，刺激受损的神经，有机会恢复部分功能。很昂贵，很罕见，但……存在。”
　　他在看我反应。
　　看我知不知道腺体移植的事。
　　看我是不是“圈内人”。
　　“听起来像科幻小说。”我说。
　　“是吗？”他又笑了，这次笑容里多了点别的东西，像猎犬闻到了血腥味，“那也许，你该看看我的‘收藏’。里面有些东西，比科幻小说还精彩。”
　　他侧身，做了个“请”的手势。
　　“进来坐坐，我让人给你充电。顺便，看看我的小爱好。”
　　陷阱。
　　但我必须进去。
　　为清越争取时间。
　　也为……也许能找到陈念的腺体。
　　“那就打扰了。”我说。
　　他推着我，走进别墅。两个保安跟在后面，门在身后关上，发出一声沉重的闷响。
　　像踏进了兽笼。