《[综英美]你愿意和我生小鸟吗?》再次沉默

10、夜巡，寻找，抓住 抓到你了

　　拉尼乌斯靠在迪克肩膀上，打了个很小的嗝，然后立刻捂住嘴，用谴责的目光看向四周，仿佛那个嗝是别的鸟打的。

　　“你困了吗？”迪克说。
　　“我没有困。”拉尼乌斯的声音已经变得黏黏糊糊的，眼皮也在打架。
　　但她顽强地睁着眼睛，盯着炭烤炉里最后几簇暗红色的光，“我只是……让眼睛休息一下。”
　　阿尔弗雷德开始收拾烤架和铁签。
　　拉尼乌斯立刻从迪克肩膀上弹起来，坚持要帮忙。
　　她端着一个盘子走了几步，盘子歪了，迪克眼疾手快地扶住了盘子的另一边。
　　“小鸟需要睡觉了。”他说。
　　“不行，我还没有和你们一起巡视领地。”拉尼乌斯反驳。
　　“不行。”

　　拉尼乌斯瞬间精神了起来。
　　“为什么不行？我是族群的一员，你们亲过我了，我也亲过你们了，族群要一起巡视领地。”
　　“不行就是不行。”迪克说得很肯定。

　　拉尼乌斯歪了歪脑袋，金色的头发从肩上滑落。
　　她没有说话，但她的眼神在说：你在骗我，我看得出来，但我暂时不打算拆穿你。
　　迪克从那个眼神里读出了这句话的每一个字，甚至被她看得有点心虚。

　　“好吧，”拉尼乌斯说，声音出奇地平静，“那我先睡觉了。我今天吃得很饱，现在确实应该去睡觉。”
　　这个转变实在太快了，迪克警觉地盯着她看了几秒钟。
　　拉尼乌斯回以一个天真的、眨了又眨的困倦眼神，甚至还配合地打了个哈欠，露出两颗尖尖的虎牙。
　　迪克松了口气。
　　鸟类在捕猎之前，往往是最安静的。
　　她很有耐心，也很优雅。
　　拉尼乌斯是一只优雅的伯劳鸟。

　　阿尔弗雷德带她去了一间准备好的卧室。
　　房间很大，床也很大，拉尼乌斯让阿尔弗雷德帮她换了睡衣，乖乖躺进被子里，闭上眼睛，等老管家的脚步声消失在走廊尽头。
　　然后她睁开了眼睛，甚至有一种在黑暗中发光的错觉。
　　拉尼乌斯悄无声息地从床上滑下来，赤脚踩在地毯上，走到窗边。
　　夜巡就是族群一起捕猎，而捕猎是鸟最重要的事。
　　她不能缺席。

　　她没有开窗，因为她知道大蝙蝠和罗宾鸟还没有离开巢穴。
　　她克制住困意，正在等待，等待最好的时机。
　　拉尼乌斯耐心地等了很久，然后就在一瞬间，她推开窗户。

　　夜风立刻灌进来，把她金色的头发吹得向后飞扬，拉尼乌斯深吸一口气，在风中辨别着方向。
　　大蝙蝠和罗宾鸟身上的气味交错着延伸。
　　拉尼乌斯翻出窗外，赤脚落在后院的草地上。
　　她的脚底能感觉到草叶的柔软和泥土的微凉，每走一步都在地面上留下浅浅的印痕。
　　她没有走正门，那是留给人类走的。

　　围墙，还有一些机关，但似乎问题不大。
　　拉尼乌斯在墙根下蹲了一会儿，手指扣住石砖的缝隙，关节绷紧，然后像一个弹射的弹簧一样猛地向上跃起。
　　她的身体在空中划出一道几乎不可能的弧线，轻盈得完全不像一个人类小孩应该有的重量，稳稳地落在了围墙顶端。

　　她在围墙上站直了身体，月光从背后打过来，把她小小的身影照成一个黑色的剪影。
　　风从远方来。

　　拉尼乌斯沿着围墙快跑几步，然后毫不犹豫地跳到了墙外那棵老树的枝丫上。
　　树叶沙沙作响，她蹲在枝丫上稳住身体，又从树枝跃向了隔壁的屋顶，再从屋顶跳到更高的平台上。

　　她的动作没有任何的犹豫，每一个落脚点都像是身体在毫秒之间做出的本能判断。
　　这是鸟类的天赋。

　　她不知道蝙蝠侠和罗宾去了哪里，但她不需要知道。
　　他们的气味就像是一条看不见的丝线，在哥谭这座庞大而嘈杂的城市上空微微发光。
　　跟着气味走就好了。

　　哥谭的夜晚和韦恩庄园完全是两个世界。
　　这座城市的空气厚重而黏稠，而且和下水道里明显不一样。
　　一个不知道该怎么描述的城市，但是有很多充足的食物，冒犯的猎人，胆小的猎物。
　　拉尼乌斯是这样看待哥谭的。

　　她沿着屋顶的边缘小跑着，踩在冰冷的混凝土上，脚底已经沾满了灰尘和细小的碎石，但她似乎完全感受不到疼痛。
　　一辆警车鸣着警笛从下方的街道呼啸而过。拉尼乌斯停下来，蹲在屋顶边缘。
　　这是警告。它在警告什么，谁招惹它了吗？它看起来很生气而且很忙碌……
　　她歪着脑袋看了一会儿，然后继续向前。

　　气味越来越浓了。
　　拉尼乌斯穿过一片低矮的公寓楼，从空调外机上跳过去，然后沿着梯子往下爬了几层，最后停在了一个废弃房屋的窗台上。
　　下面是一条很窄的巷子，两侧是砖墙，地上堆着几个生锈的铁桶和一堆看不出原型的垃圾。
　　巷子尽头有一盏忽明忽暗的路灯，灯光每次闪烁的时候，都会在地面上拖出几个长长的影子。

　　抓住你们了。
　　拉尼乌斯想着。

　　大蝙蝠就在下面。
　　拉尼乌斯能看见他，宽大的黑色披风在夜风中微微摆动，尖尖的耳朵在头顶竖起，有点像是小猫。
　　哦不，他应该是大猫了。
　　一只像猫的蝙蝠。
　　拉尼乌斯在心底笑了笑。
　　他换毛换得很快！不知道对身体有没有伤害。

　　大蝙蝠正和一个人类说话，那个人类看起来皱巴巴的，双手在身前不安地绞在一起，不断地点头又摇头。

　　罗宾鸟站在稍远一点的地方，像是在放哨，他姿态警惕，目光不时扫过巷子两端的入口。
　　他也换了毛。
　　拉尼乌斯点评着，黄黄绿绿的很漂亮！
　　他有着艳丽的羽毛，这很好，会帮助他求偶的。

　　拉尼乌斯趴在窗台上，把自己缩成很小的一团，只露出两只眼睛。
　　她不打算现在就下去。
　　她是一只聪明的鸟，聪明的鸟知道在什么时候应该安静地观察。

　　下面的对话她听不太清楚。
　　大蝙蝠的低沉声音在巷子里回荡，他的嗓子是生病了吗？
　　明明之前还好好的，怎么会这样呢？
　　然后大蝙蝠点了点头，披风猛地一甩，整个身体像是被黑暗吞没了一样消失在原地。
　　拉尼乌斯眨了眨眼睛。

　　真神奇！他消失了！
　　她四处张望着，这不公平。
　　她也会消失，但只能在树叶茂密的树冠里。

　　大蝙蝠会用黑暗消失这件事，让她产生了一种类似于羡慕的情绪。
　　罗宾鸟也走了，动作轻盈得像是踩着看不见的阶梯，翻身消失在屋顶的阴影中。
　　他们会飞！
　　拉尼乌斯更羡慕了。

　　现在巷子里只剩下那个人类。
　　他靠在墙上，长长地呼出一口气，然后从口袋里摸出一根烟，叼在嘴里，拿出了打火机。

　　拉尼乌斯看的很清楚。
　　那个是他的咔哒咔哒！
　　她下意识摸了一下自己口袋里的打火机。
　　她沿着钟楼的外墙无声地滑下来，落在巷子的地面上，没有发出任何声响。
　　她的身体贴着墙，一步一步地靠近那个人类，姿势介于潜行和好奇之间。

　　当她的手指轻轻点在那个人的肩膀上时，对方的反应完全出乎她的意料。
　　那个人尖叫了一声，烟从嘴里掉下来，整个人像被电击一样弹开，后背重重撞在墙上，眼睛瞪得几乎要掉出眼眶。
　　“操——你从哪里冒出来的！”

　　拉尼乌斯听不懂。
　　她只是歪着头看着对方，金色的长发在昏暗的灯光下泛着淡淡的微光，脚上全是灰尘和细小的伤口，但没有流血。

　　她从口袋里掏出了咔哒咔哒。
　　银色的打火机在灯光下反射出一道冷光，然后……
　　咔哒——咔哒——

　　人类下意识和拉尼乌斯对视，那双翠绿色的眼睛，就宛如。
　　就宛如童话故事里的精灵，却要把人引向恐惧，未知和死亡。