“哥哥不累。” “没事的,我不累哦。” “哥哥不累!”她用力摇头“我唱歌给哥哥听!” 他听了半响,终于从几个模糊的词中听出她唱的是《I Like Dreaming》,这是公司最近出的杂锦集唱片中他的唯一一首歌,最近他在家里唱的最多的就是这个。 只从调子一点也听不出来。 她荒诞走调的歌声,一点点洗去他从骨髓中泛出的失望和疲乏,浑身焕然一轻。 晚上她在他身边睡着,他才露出微笑,抚着身侧女孩的头发,轻轻念诵: “In our light bitter world of wrong They come; God gives us them awhile. His speech is in their stammering tongue, And his forgiveness in their smile.(在我们轻浮痛苦的谬世,他翩然而至,是上帝的赐予。他喃喃的絮语,说着上帝的教诲,他纯洁的微笑,显露上帝的宽容)”(【注】维克多·雨果诗选《The Poor Children(可怜的孩子)》)