备注:
一、米兰3-4-3:
前锋:
①乔瓦尼(速度快,空间感强,战术意识强,身体协调性好,但缺乏力量)
②比埃尔霍夫(头球专家,身体强壮,脚下射门技术不太好,但有力量)
③舍甫琴科(带球高速突破时极具威胁,技术全面,极具机会意识)
中场:
①古利(速度不够快,但传中精准)
②阿尔贝蒂尼(精准的长传和强劲的远射能力、节拍器、组织核心)
③德·阿森蒂斯(队内轮换球员,只待了一个赛季)
④赫尔维格(丹麦足球先生,这两个赛季是右边翼卫上的绝对主力)
后卫:
①马尔蒂尼(左右脚均衡,有战术智慧,预判能力与进攻能力强,空中能力与传球能力出色,铲球技巧精湛。)
②科斯塔库塔(战术全面、传中能力出色、技术扎实、第一脚触球精准,但速度、力量和运动能力并不突出)
③萨拉(这两个赛季的绝对主力)
门将:
罗西(极具侵略性,性格充满争议,拥有扎实的控球技术和精准的开球能力,并且以传球和出击速度著称)
国米3-4-1-2:
前锋:
雷科巴(20号,乌拉圭人)
维埃里(32号,亚平宁坦克)
中场:
乔治亚托斯(31号,希腊人,恋家)
迪比亚乔 (23号,98世界杯意大利国家队最后一个罚丢点球的人)
西多夫(14号,冬窗新援,未来的米兰人)
萨内蒂(4号,国米队长,乔瓦尼迫害对象)
莫列罗(7号,右边锋,杂技进球者)
后场:
科尔多瓦(21号,冬窗新援,未来的国米队副)
布兰科(5号,克鲁伊夫非常想要的球员,但布兰科答应巴萨当天克鲁伊夫就被解雇了…)
希米奇(13号,未来的米兰人)
门将:
佩鲁齐(1号,上赛季还在尤文,这赛季取代帕柳卡;出击接高空球方面效率较低,脚下技术并不特别出色,通常更喜欢在球回传给他时将其解围)
替补:
科隆内斯(3号,后卫,以盯防速度型球员的能力而著称,在第90分钟被换上)
穆图(16号,罗马尼亚人,冬窗新援,仅在国米出场十次便转会了,第46分钟换下莫列罗)
弗雷西(11号,中卫,第66分钟换下维埃里)
①阿尔瓦罗·雷科巴(1976年3月17日),乌拉圭人。他的足球生涯始于故乡乌拉圭,也终于乌拉圭。在他的职业生涯中,他还效力过多家欧洲俱乐部,其中最著名的是意大利球队国际米兰,他从1997年到2008年在那里效力了11个赛季。
雷科巴是一名左脚组织核心,射门力量十足且精准:这一特点使他能够远射破门(例如在1998年恩波利对阵国际米兰的比赛中,他用一记约50米外的吊射破门),有时还能直接角球破门。他非常擅长定位球,尤其是任意球,他会根据守门员的位置采用不同的射门技术。
尽管天赋异禀,但他的职业生涯却饱受伤病困扰,他也因工作效率低下和发挥不稳定而受到批评,这导致评论员和教练指责他未能充分发挥潜力。
②西多夫(1976 年4 月 1 日),荷兰人,阿贾克斯青训球员。他是唯一一位效力过三支不同球队并赢得过欧冠冠军的足球运动员,分别是阿贾克斯、皇家马德里以及AC米兰,共计四次夺冠。
克拉伦斯·西多夫出生于苏里南首都帕拉马里博,他的祖父弗雷德里克是奴隶之子,被他的德国主人解放后,便以“西多夫”为姓。阿贾克斯传奇球员兼教练约翰·克鲁伊夫创办的球探机构发现了西多夫,他与德波尔兄弟、埃德加·戴维斯和帕特里克·克鲁伊维特等众多才华横溢的青训营毕业生一起,在阿姆斯特丹俱乐部崭露头角。在路易斯·范加尔的执教
下,西多夫很早就获得了进入一线队的机会。范加尔将克鲁伊夫的全攻全守足球理念与他自身对明确战术体系的重视相结合,为俱乐部带来了前所未有的成功。西多夫也迅速成长为阿贾克斯的重要球员。
1992年11月29日,年仅16岁零242天的他代表阿贾克斯在荷甲联赛对阵格罗宁根的比赛中首次亮相。1995年夏天被桑普多利亚签下,但仅仅一个赛季后,他就被卖给了皇家马德里。1999年12月,西多夫被国际米兰签下,于2000年1月加入蓝黑军团,重返意大利。2002年6月,他与后卫科科互换合同加盟AC米兰。
西多夫是一名全能型球员,拥有出色的技术和强壮的身体素质:这些特点使他能够胜任中场的所有位置。他拥有一记强劲而精准的射门,他的特长是远射破门。此外,他出色的盘带能力也令人印象深刻,经常能在狭小的空间内带球突破,尝试射门或传中到禁区中央。
西多夫曾在米兰著名的博科尼大学学习,并获得了工商管理硕士(MBA)学位,因此当他为米兰效力时,也被称为“教授”(il professore)。
【关于西多夫的性格,也关于荷意两国人的性格区别】
英国《卫报》2010年报道节选:
【西多夫口才极佳——他正在攻读工商管理硕士学位——他表达能力强,观点鲜明,令人耳目一新——但在足球界,这意味着他直言不讳。
然而这种性格并非人人欢迎,“我认为我说话比较直率,但我认为人们也因此尊重我。不说话的人就无法被评判。不罚点球的人就不可能罚丢。”西多夫说。
在桑普多利亚效力的一年,主帅埃里克森对他的职业生涯产生了最深远的影响。
“埃里克森就像我的父亲一样,”他说,“他告诉我人生道理,帮助我理解在荷兰以外的地方生存需要什么。这不仅仅关乎足球,还关乎文化,关乎意大利球员的心态。如果你不理解这些,你可能会感到沮丧。”
“问题很多。我来自一个人们可以自由表达意见的国家。意大利人的心态是闭嘴逃跑。简而言之就是这样。事情一旦变糟,就不要讨论,只管逃跑。而在荷兰,人们会说:‘让我们坐下来讨论,直到我们弄清楚问题所在。’”
西多夫生动地描述了埃里克森如何用比喻来解释地中海足球文化,这种文化对于他这位年轻的弟子来说是如此陌生。“他说这就像盖房子一样。人们更容易理解那些在房子里干活的工人,而不是真正设计房子的建筑师。在意大利,一切都关乎努力工作。我喜欢在踢球时运用策略,但不懂球的人无法欣赏这一点。他教会了我如何将这些特质结合起来。”
多年来,西多夫与荷兰国家队的关系一直不太融洽。自2006年以来,他代表国家队出场的时间屈指可数。与时任主教练马尔科·范巴斯滕的矛盾导致他在2008年欧洲杯开赛前就宣布退出荷兰队。而在现任主教练贝尔特·范马尔维克的执教下,情况并未好转。
提起这个问题,他的声音里透着一丝疲惫,不情愿地重提旧事,比如上世纪90年代中期球队中所谓的种族隔阂。“那是14年前的事了,”他烦躁地说。“根本不是那样。当时根本没有什么隔阂。是媒体把它渲染成那样,他们就是这样运作的。”
“事实是,当时还有完全不同的问题。但我可以保证,范德萨和博格坎普都不是黑人,然而我几乎在整个锦标赛期间都待在他们的房间里。球队的问题远比任何公开的信息都要复杂。”】
【西多夫与克鲁伊夫的交集】
一、1998年6月19日的新闻报道:
【这是一个众所周知的故事:22岁的西多夫渴望在球场上拥有自由。他最适合的位置是在中路,而现在在荷兰国家队,他却必须在右路“守着边线”。国家队主帅希丁克是西多夫的铁杆支持者,这一点毫无疑问。过去三年里,这位年轻的中场几乎一直是主力。然而,面对如今几乎铺天盖地的批评声,希丁克也不可能充耳不闻。尤其是克鲁伊夫,几乎没有给过西多夫一句好评:他认为西多夫丢球太多、无效动作太多,而且这名“伪右边锋”几乎从不下底,也很少送出高质量传中。
这种批评并非始于今日。西多夫已经为国家队出场32次,冷静来看,其中真正称得上出色的比赛并不多。和西多夫一样,希丁克并不太在意克鲁伊夫的抨击:“了解约翰的人都知道,他并无恶意。而克拉伦斯也说,他会从约翰的批评中吸取有益的东西。”
不过,西多夫已经收到了来自希丁克的第一次“警告”。上周六对阵比利时,他在右路度过了66分钟毫无作为的时间后被换下。
至于克鲁伊夫的批评,西多夫表示自己更多是加以利用:“我把克鲁伊夫先生的批评当作建议。像他这样级别的人,说了很多非常有道理的话,但在很多人看来,他可能也说过不少没有道理的话。”】
二、2014年,约翰·克鲁伊夫在《电讯报》的专栏中,祝愿西多夫在 AC 米兰的新工作一切顺利。克鲁伊夫认为,西多夫是一个天生的教练,因此他无法理解那些认为西多夫经验不足的批评声音。
“最后,我想祝克拉伦斯·西多夫在 AC 米兰的新挑战中取得成功,”克鲁伊夫写道,“关键问题在于,他是继续做球员,还是转变为教练。与此同时,我又听到、读到有人说他没有经验。恰恰相反——他正是有经验的!教练最重要的素质之一,就是懂得更衣室,在这一点上,能与克拉伦斯相提并论的人并不多。”
③科尔多瓦,哥伦比亚人,2000年1月冬季转会窗口,他以1600万欧元的身价加盟意甲球队国际米兰,并拒绝了皇家马德里的报价。此后多年,他一直是国际米兰防线上的中流砥柱,与马尔科·马特拉齐组成了高效的中后卫搭档。在国际米兰的长期效力使他被任命为球队的副队长,仅次于哈维尔·萨内蒂。
科尔多瓦通常司职中后卫,是一位经验丰富、速度极快、精力充沛、技术全面且体能出色的后卫。他主要依靠速度、耐力、盯人能力和时机把握,这使得他在一对一防守中很难被突破;由于他的这些特点,他有时也能胜任右边后卫或边翼卫的位置。尽管身高只有173厘米,但他弹跳出色,头球精准,并且非常擅长头球破门。科尔多瓦的整个职业生涯中,除了出色的球技之外,他的领导才能也为人称道。
④达里奥·希米奇(1975年11月12日出生)是一位已退役的克罗地亚职业足球运动员,主要司职后卫,能够胜任中后卫、边后卫或清道夫等多个位置。他以强悍的身体素质、出色的铲球能力和漫长的职业生涯而闻名,在近二十年的职业生涯中,他代表俱乐部出场超过500次,其中最值得一提的是效力于AC米兰期间,他为球队取得了包括2003年和2007年两座欧冠奖杯。
⑤穆图(1979年1月8日出生),罗马尼亚人,他是一位技术精湛、极富创造力的球员,拥有敏锐的进球嗅觉,然而,他的职业生涯却饱受场外问题的困扰。
2005年效力切尔西期间,他的□□检测呈阳性,此事引发广泛关注。他随即被俱乐部解约,随后被英足总禁赛七个月,并被勒令向前东家切尔西支付1520万英镑的赔偿金,这是国际足联历史上最高的罚款。他曾多次上诉,但均以失败告终。2010年,效力佛罗伦萨期间,他的西布曲明检测呈阳性,再次被禁赛。2011年1月7日,他因违反合同义务、提前离开训练而被佛罗伦萨队除名。同年2月3日,俱乐部宣布穆图将于次日重返球队。
2011年8月11日,穆图和他的队友加布里埃尔·塔马什因在8月10日晚间被发现在酒吧喝酒而被罗马尼亚国家队除名。然而,仅仅三场比赛后,他们的禁赛就被解除。2013 年11 月 21 日,他再次被国家队除名,这次是永久性的。就在前一天,他没有被召入国家队参加对阵希腊的世界杯附加赛;穆图为了抗议,在他的Facebook上发布了一张照片蒙太奇,照片中教练皮图尔卡打扮成憨豆先生,这一举动既没有得到教练本人的赞赏,也没有得到罗马尼亚足协的认可,并在第二天将除名通知给了球员。