首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:smile 打分:2 [2017-11-09 23:08:58]
作者对妇人的称呼应该是错了。女主应该是姓魏没错吧…那么女主的娘应该是魏氏,而不是董氏吧…如果要冠上母姓也应该是魏董氏吧…就是看到很疑惑所以才点出来…并不是特意挑事。见谅
[1楼] 作者回复 [2017-11-10 08:59:34]
应该是董氏呀,当然,魏董氏也是可以的,但不会直接改为魏氏~
2 [投诉]
[2楼] 网友:账号已注销 [2017-11-11 21:14:26]
冠夫姓,但自己姓什么还是叫什么氏
[投诉]
[3楼] 网友:smile [2017-11-16 17:01:05]
谢谢啊。解了疑惑…
[4楼] 网友:王谢 [2018-10-28 11:37:57]
其实作者这里的称呼才是对的,冠夫姓是指“魏董氏”这类称呼,楼主说的情况该是随夫姓了。换一种角度想,古时候女子闺名不见于人,古人又聚族而居,要是嫁过来都改姓一会儿就不知道说的谁是谁了,也可以参见《红楼梦》贾家的几位夫人都是以自家姓氏称呼,呃……所以薛姨妈是什么情况?
1 [投诉]
[5楼] 网友:smile [2020-07-31 11:12:01]
首次在晋江看到和我昵称一样的
写书评 | 看书评 | 返回
网友:smile 打分:2 [2017-11-09 23:08:58]
作者对妇人的称呼应该是错了。女主应该是姓魏没错吧…那么女主的娘应该是魏氏,而不是董氏吧…如果要冠上母姓也应该是魏董氏吧…就是看到很疑惑所以才点出来…并不是特意挑事。见谅
[1楼] 作者回复 [2017-11-10 08:59:34]
应该是董氏呀,当然,魏董氏也是可以的,但不会直接改为魏氏~
2 [投诉]
[2楼] 网友:账号已注销 [2017-11-11 21:14:26]
冠夫姓,但自己姓什么还是叫什么氏
[投诉]
[3楼] 网友:smile [2017-11-16 17:01:05]
谢谢啊。解了疑惑…
[投诉]
[4楼] 网友:王谢 [2018-10-28 11:37:57]
其实作者这里的称呼才是对的,冠夫姓是指“魏董氏”这类称呼,楼主说的情况该是随夫姓了。换一种角度想,古时候女子闺名不见于人,古人又聚族而居,要是嫁过来都改姓一会儿就不知道说的谁是谁了,也可以参见《红楼梦》贾家的几位夫人都是以自家姓氏称呼,呃……所以薛姨妈是什么情况?
1 [投诉]
[5楼] 网友:smile [2020-07-31 11:12:01]
首次在晋江看到和我昵称一样的
[投诉]