晋江文学城
下一章   目录  设置

1、序 ...

  •   序章

      想写北欧神话的文很久了。考虑了很久,没那个胆子写。但是对爱达经的爱只增不减,每天晚上睡觉前,都会读那么几章小故事。最后也终于决定写一篇这样的文了。
      一开始思考了很久究竟是写言情好还是耽美好,但是最后还是决定写无CP。主线为神话和历史,当然可以萌的自然也有BG也有BL。
      文风主要保持欧洲风格,主要由某T原创杜撰和某T直接翻译的爱达经。
      文中如果出现不懂的词语,某T会尽量做出标示,每章最后面大家可以找到注解。当然还有什么不理解的可以在留言里问,某T会一一解答。

      文的背景是北欧神话,而北欧神话里唯一一本留下来的纸书散文记载就是《Snorra-Edda》,也就是《爱达经》。我不知道爱达经在中国有没有中文版本,但是我现在读的这本是古冰岛语原版。读起来有些吃力,所以如果出现什么BUG,并且被懂这些的大人看出来的话,请在评论里提出来,作者会立刻修改。
      书中的爱达经原文翻译可能不会出现太多,因为毕竟没有得到冰岛出版社的允许就翻译本身已经不正确了。但是一些重要,或者某T认为有趣的情节,某T肯定会翻译下来跟大家一起分享的。《爱达经》的部分是严禁转载的,请大家不要随便转载爱达经的部分!

      本文跟《魔侦探洛基》还有一本和《爱达经》同名的同人文没什么直接关系,而是真正根据《爱达经》改写的北欧神话。我希望大家不要从漫画或是同人里带入情节或者是人物相貌和性格。
      北欧对这些神的理解都是五大三粗的武夫,但是我不这么认为。我认为他们既然作为神,肯定在一些地方有过人之处,其中之一肯定是相貌。所以我笔下的神大部分都会美型为先。
      《爱达经》里对某些重要的神祇的表述是非常详细的,所以我也会尽量尊敬原著。但是那些原著里没有描写太清楚的神祇,就是我的发掘对象了。但毕竟这个文是我写的,所以人物相貌和性格都是我个人见解,所以我不希望看见某些评论:啊~ XX不应该是这个样子的,作者大大,稍微改一下吧!! ←这种评论我会删掉
      对于历史剧情,我也倾向于尊重,但是也不排除我会改变某些剧情进程。但是对于《爱达经》里重大的剧情故事和本身的结局我是绝对会尊重的。所以我也不希望看到某些评论里写:啊~~大大,改一下吧~他怎么会做这样的事情呢~~? ←这种评论我也会毫不犹豫的删掉。

      这篇文会写多长我也不知道,但是剧情会跟着《爱达经》的两部分走。一部分是吉勒维幻境(Gylfagining),第二部分是Skáldskapamál←这个的中文翻译我还没想好,所以翻译暂缺。暂时先写Gylfagining。
      最后要解释一下为什么把这篇文放在耽美类。
      1.一开始想开始写就是因为某些神祇之间的JQ感,所以萌发了写这篇文的想法。
      2.北欧神话里的神大部分都是男神,女神的戏份很少,我虽然会加一些女神的戏份,但是主要还是男神们的故事。当然,男神多好YY。
      3.某人是耽美狼……
      4.我希望从这本开始写衍生小说。这本算是为以后有CP的文做铺垫吧。

      本文雷点:
      1.也许会出现大家不愿意看见,而且毁坏某个神形象的形容或者是剧情故事
      2.也许会出现大家不理解的雷点,但是请理解,这的确是《爱达经》原著。每一笔一划我都会按照原文写的。
      3.也许会出现大家不愿意见到的BG的CP。因为这个文的想法是无CP,当然了,如果是BGCP的描写,我会一笔带过。
      4.也许会出现某些神过为SB或者是让人郁闷的表现……
      5.直接翻译的爱达经也许会有语句不通顺的地方,或者是让人不能接受的行为和剧情。

      阅读注意:
      1.先前说过了,爱达经翻译部分严禁转载。其他部分需要转载必须经过某T同意,并且上交转载到的论坛/网站地址。
      2.不允许在本文评论下掐架。虽然不知道这个文会不会火,或者起码是有人看,但是可以确定的事实是:某些神或者角色的确不会一一如同大家想象的那样。
      3.砸砖欢迎,毕竟某T的文笔不是大神水准的,但是请你说出砸砖的理由,这样也方便作者改正。
      4.不可以提出让作者增加CP或者让作者更改剧情(除非是BUG),因为作者的原意就是用一种不同的方法来叙述北欧那些古老的神话。
      5.人参公鸡禁止,包括对任何一个角色,就算是对一个无关紧要的小炮灰。

      本来想过在第一章放一些关于《爱达经》里的角色介绍,但是仔细想了下,那些角色什么的还是让大家在文中慢慢发掘吧。
      不过如果是没看过北欧神话的读者,我还是要着重介绍一下北欧神话的。
      北欧神话顾名思义是流传在古代欧洲的神话故事。但是在天主教传入之后,北欧神话的文献和故事就消失在欧洲大陆上了。但是在十二世纪到十三世纪初,一名冰岛的诗人/学者/作家将这些故事编写成诗集,第一次记录了下来。那——就是《爱达经》(Snorra-edda)
      Snorra-Edda是《爱达经》的冰岛文名字,其实Snorra是这位冰岛诗人的名字,所以翻译成中文的时候,才是叫它《爱达经》著者是Snorra(或:斯诺拉)
      《爱达经》分为《旧爱达经》和《新爱达经》两种。如果是用冰岛语来说,《旧爱达经》就是《爱达诗经》:里面基本上都是长篇诗句,来描述一件件传奇。而《新爱达经》也可以说是《散文爱达经》或是《斯诺拉-爱达经》则是用散文的方式来撰写的。
      某T所读的这本就是《散文爱达经》,上面也说了,《爱达经》里主要有两个部分。前部为《吉勒维幻境》:在故事里主要讲述的是:一位做吉勒维的国王不远万里去寻找神祇们来解释自己问题的答案。在这个部分里,每章会从吉勒维与变成三个人的奥丁对话,询问问题。然后这三个人会依次回答他,直到吉勒维得到所有问题的答案。
      而第二个部分则是两个男人之间的对话(确切的还要等某T彻底研究好第二部)。如果说第一部里的故事是按照历史的进程,从神的开始到灭亡。那么第二部就是关于那些神所作的那些大事迹的详细描述。当然不仅仅是为他们邀功颂德,里面更有各种各样奇怪的,搞笑的,伤心的,恶心的小故事。这更说明了北欧神话的现实性。

      说到北欧神话的现实性,作者还得说两句。
      大部分神话都认为自己的神是无所不能的,但是北欧神话则不尽然。与希腊神话同样,北欧神话里,奥斯神族杀死了依米,然后用依米的身体建造了整个世界。当然了,巨人被驱赶至北方。奥斯神族从巨人的手里夺过了世界的统治。
      但是对于洛基和他的儿女们,神族本来就有过不好的预言。洛基的儿女们会带来灾难。但是神族对于这些人的决定则是抓起来,扔掉和放到地狱。
      如果是我的话,听见了这些预言,我肯定会在一开始杀掉这些对我有威胁的东西。为什么北欧的这些神却留下了这些祸患?
      也许是他们这些勇士们的勇敢正直之心不允许他们这么做。他们养着这些祸患,然后终有一天他们会面对这惨淡的灭亡。
      最后,在《吉勒维幻境》快要结束的时候,吉勒维问道:那还有没有人幸存者?
      奥丁的回答是:当然有,最后连巴尔德尔也从地狱里回来了。

      巴尔德尔这个人,虽然在《爱达经》里的故事不多,却是造成这一动荡的原因之一。他死了,却在所有人都死后回到了这世界上。他会怎么看待?他会怎么看待杀了自己的赫尔德尔?他会怎么看待致使这一切发生的洛基?
      但是作者带着疑问合上了《爱达经》,既然说众神毁灭了,为什么当老师讲到‘吉勒维见到了三个宝座,宝座上坐着三个男人’的时候,老师会说这三个男人其实就是奥丁?
      也许Snorra本人想表达的是,虽然说一切都会消亡,但是在最后,一切又会从新开始。

      以上对《爱达经》的简介完全由作者编写,请勿随便转载使用。

      本文的作品名:《Askur Yggdrasils》是在故事里,连接天地的大树,同时它也支撑着整个世界。这大树见证了一切。

      当你的耐心完全丧失之前,我停止我的废话。让我们翻开这已经谱写了九百多年的散文故事,带你去一个真实的北欧仙境。

      Hér byrja þessi sögu, Askur Yggdrasils.
      Askur Yggdrasils的故事,从这里开始。
note作者有话说
第1章 序

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>