9、09 ...
-
“……不。”
短暂而又漫长的停顿过后，她听到对面的人说：“只有你，不在我所能占卜预测的范围内。”
麻仓叶王保持着微笑，但他脸上的笑意似乎淡了些。
她忍不住问道：“……为什么？”
“可能因为你不是此世之人。”
她怔了一下，还没消化完对方刚才说的话，心里正要涌上些许失落，大厅外的走廊上响起陌生的脚步声，麻女带着一名侍从模样的男人走了过来。
“左京大夫大人，”那名侍从朝着麻仓叶王的方向屈膝行了一礼，毕恭毕敬地说：“中纳言大人有请。”
衣裳柔软窸窣的细响传来，麻仓叶王不紧不慢站起身，好像早就预料到今天会出现这么一位客人似的，他走到大厅门边，侧头朝她看来。
“要一起来吗？”
那名侍从惊讶地抬起脸，差点撞入麻仓叶王的视线，他赶紧再次低头，冷汗涔涔地眼观鼻鼻观心。
她抬起手，指向自己：“诶，我吗？”
麻仓叶王表情不变：“除了你还有别人吗？”
先前的那点失落感顿时一扫而空，她虽然无法借助对方的占卜得知自己是否能回到现代，但那本来就是抱着侥幸的想法，期望落空了也没什么大不了的。
“真的没关系吗？”考虑到这是别人的委托，她忍住雀跃起来的心情，再次和对方确认。
就算会被她拖后腿也没关系吗？
当然，她一定会老老实实，绝对不给对方惹麻烦，但她没有见过阴阳师驱鬼除魔，也不太懂那些复杂仪式的具体流程，有没有什么要特别注意忌讳的地方。
如果她一不小心犯了什么错，比如一不小心破开什么千年封印，释放出毁天灭地的大妖魔……
“没关系。”麻仓叶王的眼中重新漾起笑意，“就算发生了什么，也有我在。”
“……”
好耶！春游！她来了！
她飞快回到房间，在麻女的帮助下换上红底白衣的宽大狩衣，系上护身符般的金色铃铛挂坠，急匆匆跑到玄关，忽然想起什么，又折回房间，这次拎着球鞋回到玄关，坐下、穿鞋、系好鞋带。
球鞋，是她身为现代人最后的坚持。
垂着华丽御帘的牛车等在门外，股宗黏在麻仓叶王脚边，迈着小碎步一路跟到上车的地方。
“你要好好看家。”
黄褐色的虎斑猫停止绕圈。
猫为什么要看家？
她仿佛从股宗的脸上读出了不满。
但是小猫咪能有什么发言权呢。
牛车咕噜咕噜地消失在街道的拐角处。
股宗今天没有来蹭她，也没有和她道别。
啊，昨晚的爱情果然短暂如昙花一现，她到底要怎么样才能留住一只猫的心呢。
她垂下帘子，叹息着坐回车厢。
“怎么了？”
牛车碾过碎石，整个车厢跟着微微一晃，麻仓叶王四平八稳地坐在拉窗旁边，她扶住车壁，蔫蔫地回答：“没事。”
一点小事。
她换了个话题：“那位中纳言大人为什么找你？”
贵族公卿的宅邸集中在左京，整个平安京有将近十万人口，虽然平安时代的文献大多讲述的都是贵族阶层的生活，哪怕是平安京，也只有不到百分之十的人是所谓的贵族。
平民百姓在这个时代的文献中等同隐形，以至于后世的学者都不了解这个时代普通人的生活，唯一可以确定的是，百姓和贵族的生活截然不同。
嘎吱嘎吱的车轮声传来，御帘华丽的牛车缓慢穿过平安京的街道。
“谁知道呢，”麻仓叶王说，“应该是为了他女儿的事吧。”
“是吗？”她想起在宫里短暂一瞥见到的身影，有些意外，“没想到他居然是个关心女儿的好父亲。”
“话倒也不能这么说。”
麻仓叶王单手支颐靠着车壁，慢条斯理地回答。
“藤原赖清此人能力不行却野心十足，他唯一的女儿是他最好的政治筹码，如果这宝贵的筹码出了什么差错，他会心急如焚也并不令人意外。”
她眨了一下眼睛，好像明白了点什么。
考虑到时代背景，她慎重地补充一句：“他的女儿……现在多大了？”
“今年卯月的话，可能有十岁了。”
……确定了，是个人渣。
“他打算把女儿送进宫里吗？”
宫中的幼帝如今尚未册立皇后，藤原家中肯定有不少人虎视眈眈，哪怕中宫的宝座注定落入身为摄政的藤原家主之手，也还有侧室的位子可以觊觎，足以让藤原赖清这样的人垂涎欲滴。
麻仓叶王言简意赅：“如果不出什么意外的话。”
哇哦，真的好垃圾哦。
她面无表情地跟在麻仓叶王身后下了车，藤原赖清的府邸修建得气派豪华，他坐在御帘垂下红绦的大厅内，脸上堆着臃肿的笑容，昂贵的熏香隔得老远便飘了过来，害得她差点面无表情地打了个喷嚏。
藤原赖清和麻仓叶王单方面寒暄了一会儿，态度全然不见宫里时那种皮笑肉不笑的傲慢，哪怕她坐在麻仓叶王身后，也感受到了他笑容下紧绷的畏惧和小心翼翼的讨好。
她原本只打算当个旁观事态的隐形人，带了眼睛耳朵但不带嘴巴的那种，谈话的声音微顿，藤原赖清的视线朝她的方向落了过来。
也许是因为真的好奇很久了，也许只是想和麻仓叶王拉近一下关系，脸上带着和蔼的微笑，对方问道：
“这位是……？”
“她是我今天带来的帮手。”
……？
她差点没忍住看向麻仓叶王，一脸「我们当初可不是这么说好的」表情。
“原来是这样啊。”藤原赖清看着她，呵呵笑了几声，“既然是您相信的人，那我就放心了。”
她在心底告诉自己：今天，我是个哑巴。
我是个哑巴。
但想到对面的人居然想将自己十岁的女儿送进宫里，她没有忍住，脸上保持着礼貌的微笑，无声地朝对方比了个口型：
Scumbag【人渣】。
“……刚才她是不是说了什么？”
麻仓叶王微笑道：“她在感谢您刚才的赞美。”
她这下没忍住，微微看了旁边的麻仓叶王一眼。
穿着狩衣的大阴阳师神色平静而从容，不论是仪态还是风度都让最苛刻的人也挑不出丝毫差错。
她沉默片刻，机不可失时不再来。
她真诚地看向对方，轻声说：“……asshole【混蛋】。”
藤原赖清：“她现在又在说什么？”
“她在称赞你府邸内的熏香，品味十分高雅。”
藤原赖清脸上的笑容变得真实了一些，细细的褶子都皱了起来：“这是异国的语言吧？不愧是麻仓大人身边的人，果然见多识广。”
对方不动声色地将称呼换成了更亲近的「麻仓大人」。
麻仓叶王面色依然不变：“您过誉了。”
经过这次尝试，她发现了：虽然她的母语好像会被这个世界自动翻译成他人能理解的含义，但其他的语言却不会。
客套寒暄的环节完毕，藤原赖清终于步入正题。
他有一个年幼的女儿，名叫弥姬，他的这个女儿十分可怜，生母在一个月前因急病去世，他将年幼的弥姬接入府中，这孩子亲眼目睹母亲病逝后似乎受到了不少的惊吓，这些日子一直噩梦连连，人也迅速消瘦下去，不论是对侍女还是对他这个父亲都不言不语，俨然将自己完全封闭了起来。
为了给弥姬治病，藤原赖清请过佛寺的高僧，神社的神主，甚至神婆也找过几个，但都无济于事。
无论如何，弥姬就是不肯开口说话。
藤原赖清恳求麻仓叶王驱除附在弥姬身上的恶灵，如果不是有恶灵作祟，他可爱的女儿怎么会忽然变成如今这幅模样。
“你说的情况，我已经大致了解了。”麻仓叶王说，“为了判断这是怎样的恶灵，还请让我见一下令嫒。”
如藤原赖清所言，弥姬是一个瘦弱沉默的孩子。
麻仓叶王说他要单独和弥姬谈谈，藤原赖清迟疑了一下，看向坐在侍女身边静默不语的弥姬，但弥姬看都没看他一眼，好像完全没有注意到他这个人的存在似的。藤原赖清脸色沉重地走了出去。
弥姬的房间面朝庭院，房间里立着华丽的几帐屏风，乌发系着红绳的小姑娘安安静静地垂着头，视线好像穿过了身下的地板，空落的目光不知究竟在看着何方。
麻仓叶王只问了她一句。
“你不打算说吗？”
小姑娘没有回答，也没有抬起头。
“我知道了。”
她很想问一下身边的人，他究竟知道什么了？
但是藤原赖清很快再次走了进来，好像生怕麻仓叶王和弥姬交谈的时间太久。
天色已经不早，藤原赖清命人摆上筵席，筵席以这个年代的标准而言十分丰盛，精致的碗碟里盛着盐烤的香鱼，各种各样的炖菜和渍物，旁边还摆了这个季节的果盘和点心。
她心不在焉地吃了几口，和麻仓叶王一起回到客房。
住当然是不可能一起住的，她只是有些担心弥姬，她觉得那孩子的症状听起来十分像某种创伤后的应激障碍，但她不知道该如何和千年前的人提起这点。
她正要开口，麻仓叶王好像能听见她心里在想什么：“弥姬没有被恶灵附身。”
他微微转过身，夜幕垂临，房间里点着烛火，摇曳的烛光晕开黑暗，落到仿佛笼罩着薄薄雾气的眼底，映出他眸中平静沉稳的神色。
“去睡吧。”他说，“不用担心。”
“这次的事应该今晚就能解决。”
春末，夜虫声微，她躺在陌生的房间里，在夜半时分迷迷糊糊地坠入梦境。
那是个十分奇怪的梦。
她以旁观者的身份坐在垂着几帐的房间里，这似乎是个女人的房间，屏风绘着精致的花鸟，香炉袅袅飘来柔软的熏香，床榻边的木盒上放着一柄绘着岚山红枫的扇子。
季节是秋天，火红的枫叶铺满庭院，长发逶迤的年轻女子坐在半透明的御帘后，痴痴地眺望着某个不知名的方向。
这时，走廊上响起脚步声，熟悉而陌生的身影出现在御帘外。
“丹姬。”
她认出了藤原赖清的声音。
穿着便服的藤原赖清比她今天见到的模样年轻很多，身材和五官也没有那么臃肿。
“赖清大人。”女子的声音柔和温婉。
两人隔着御帘，交换了几首和歌，仿佛无法抑制对彼此的思念似的，薄薄的一道御帘很快拨到一边，紧接着，衣料窸窣摩挲的声音响了起来。
……等一下？！
真的等一下？！
她被不知名的力量固定在原地，无法动弹，只能眼睁睁地看着两人倒向屏风后的床榻。
……
她不想看！！
这种画面她一点都不想看！！！
仿佛听到了她内心崩溃的大喊，眼前的画面忽然一暗，庭院的红枫被风卷起，寒冷的白雪从空中零落，稀稀拉拉地盖过枯涸的庭院。
时间转瞬来到几年后，她再次看到了藤原赖清的身影。
但这次，他的脸上没有笑意，阴沉得好像外面飘雪的天空。
作者有话说第9章 09
